"З плеяди одеських кінодіячів": до 110-річчя від дня народження Романа Кармена

Радянський кінооператор, кінодокументаліст, фронтовий оператор, Герой Соціалістичної Праці (1976), Народний артист СРСР (1966) Кармен Роман Лазаревич (справжнє прізвище - Корнман) народився 16 (29) листопада 1906 Одесі (Херсонська губернія).

Роман Кармен народився в сім'ї відомого письменника Л. О. Кармена. Після смерті батька хлопчик навчався, підробляв продавцем газет, підручним в гаражі. У 1922 році з матір'ю переїхав до Москви. З дитячих років займався фотографією. Оцінивши знімки 17-річного Р. Кармена, М. Є. Кольцов почав друкувати їх (з вересня 1923 року) в журналі «Огонек».

У 1932 році Роман Кармен закінчив операторський факультет ВДІКу, але його перші кінороботи з'явилися ще в 1929 році - серія сюжетів про колективізацію. У 1930 році вийшов (що став дуже популярним в ті роки) сюжет «Фабрика-кухня». Після закінчення навчання Р.Л.Кармен почав працювати на Центральній студії документальних фільмів.

Працював як фоторепортер для журналу «СРСР на будівництві».

Кармен багато разів знімав документальні фільми про війну. Популярність до нього прийшла після того, як він знімав в Іспанії під час громадянської війни (1936 - 39 рр.). Кадри, зняті на іспанських фронтах Р.Л.Карменом і Б.К.Макасеєвим, монтувалися в спеціальні випуски кінохроніки - «До подій в Іспанії».

Член ВКП (б) з 1939 року.

Р.Кармен під час зйомок в Берліні, травень 1945р.

Роман Кармен знімав на фронтах Великої Вітчизняної війни під час боїв під Москвою і під Ленінградом. У лютому 1943 року він знімав здачу фельдмаршала Паулюса під Сталінградом, а 9 травня 1945 року в Берліні - підписання акту про беззастережну капітуляцію фашистської Німеччини.
У 1950-1970-і роки Кармен знімав у В'єтнамі (він став першою радянською людиною, що побувала в джунглях, Китаї, Бірмі, Індії, Індонезії. Багато знімав в Південній Америці.
Серед відомих робіт Р.Л.Кармена такі фільми, як «Іспанія», (1939); «Розгром німецьких військ під Москвою», (1942); «Ленінград в боротьбі», (1942); «Берлін», (1945); «Суд народів», (1946 про Нюрнберзький процес); «Повість про нафтовиків Каспію», (1953); «В'єтнам», (1955); «Ранок Індії», (1956); «Широка страна моя ...», (1958 - перший радянський панорамний фільм); «Підкорювачі моря», (1959); «Палаючий острів» (1961); «Велика вітчизняна», (1965); «Гренада, Гренада, Гренада моя ...», (1968, спільно з Костянтином Симоновим); «Товариш Берлін», (1969); «Палаючий континент», (1972). Роман Кармен мав величезний вплив на документальне кіно Радянського Союзу.
Могила Р. Кармена
З 1960 року Кармен викладав у ВДІКу. Завідуючий кафедрою режисури документального кіно ВДІКу. Професор (з 1970), автор ряду книг і безлічі статей для газет і журналів. З 1965 року секретар правління СК СРСР.
Ім’ям Романа Кармена названа вулиця в м.Одесі.
Роман Кармен помер 28 квітня 1978 року. Похований в Москві на Новодівичому кладовищі.

Могила Р. Кармена

Родина

• Батько - Лазар Кармен (1876-1920), письменник і журналіст.
• Перша дружина - Маріанна Ярославська (1915-2003), скульптор, дочка радянського партійного і державного діяча Омеляна Ярославського.
• Син - Роман Кармен (1933-2013), режисер, оператор.
• Онук - Максим Кармен, син Романа Романовича Кармена. Продюсер, кінооператор.
• Друга дружина - Ніна Орлова (більше 20 років в шлюбі з Романом Карменом).
• Син - Олександр Кармен (1941-2013), латиноамериканісти-міжнародник, викладач Московського інституту міжнародних відносин.
• Третя дружина - Майя Овчинникова (рід. 1930), після смерті Романа Кармена вийшла заміж за письменника Василя Аксьонова.

Нагороди та звання

 • Орден Червоної Зірки (1937, за бойову роботу в Іспанії)
• Орден Трудового Червоного Прапора (1940)
• Орден Червоного Прапора (24.10.1944)
• медаль «За оборону Москви»
• медаль «За оборону Сталінграда»
• Заслужений діяч мистецтв РРФСР (1957)
• Заслужений діяч мистецтв Азербайджанської РСР (1959)
• народний артист РРФСР (1965)
• народний артист СРСР (1966)
• Герой Соціалістичної Праці (1976)
• два Ордена Леніна (?, 1976)
• Орден Трудового Червоного Прапора (1957)
• Орден Праці (В'єтнам) (1955)

Медалі

• Ленінська премія (1960) - за фільми «Повість про нафтовиків Каспію» і «Підкорювачі моря».
• Сталінська премія першого ступеня (1942) - за день «День нового світу».
• Сталінська премія другого ступеня (1947) - за фільм «Суд народів» (1947).
• Сталінська премія третього ступеня (1952) - за фільм «Радянський Туркменістан».
• Державна премія СРСР (1975) - за фільми «Палаючий континент» (1973), «Чилі - час боротьби, час тривог», «Камарадос. Товариші »(1974).
• Національна премія НДР (1970) - за фільм «Товариш Берлін».
• МКФ неігрового та анімаційного кіно в Лейпцигу (1968, Гл. Приз, фільм «Гренада, Гренада, Гренада моя ...»)
• МКФ неігрового та анімаційного кіно в Лейпцигу (1969, Спец. Приз, фільм «Товариш Берлін»)
• МКФ неігрового та анімаційного кіно в Лейпцигу (1973, Приз, фільм «Чилі - час боротьби, час тривог»)
• МКФ неігрового та анімаційного кіно в Лейпцигу (1974, Приз, фільм «Камарадос. Товариш»)
• ВКФ (1976, Головний приз, фільм «Серце Корвалана»)
• МКФ в Оберхаузені (1976, Приз, фільм «Серце Корвалана»)
• МКФ неігрового та анімаційного кіно в Лейпцигу (1979, Гл. Приз, фільм «Велика Вітчизняна ...»)

Фільмографія

Оператор:
• 1930 - Фабрика кухня
• 1931 - Далеко в Азії
• 1932 - Москва (фільм)
• 1932 - Пуск Косогорский домни (фільм)
• 1933 - Повернення челюскінців
• 1933 - Москва-Каракуми-Москва
• 1933 - Парад на Красній площі
• 1933 - Нарис про стахановців І. Гудів
• 1933 - Делегати I з'їзду колгоспників в гостях у Червоній Армії
• 1934 - Т. Димитров в Москві
• 1934 - Звіт Анни Масоновой (фільм)
• 1934 - Будинки (фільм)
• 1934 - Кіров
• 1935 - Всесоюзний з'їзд Рад
• 1935 - Свято сили і спритності
• 1936 - Радянської Грузії 15 років
• 1936 - Салют піонерам Іспанії
• 1936 - Автопробіг «Горький-Каракуми-Памір-Москва» (фільм)
• 1938 - Китай в боротьбі
• 1938 - 1 травня (фільм)
• 1939 - Іспанія (фільм)
• 1940 - День нового світу
• 1940 - Седовци
• 1942 - У Китаї (фільм)
• 1942 - Ленінград в боротьбі
• 1942 - Розгром німецьких військ під Москвою
• 1943 - 25-й Жовтень
• 1944 - Майданек
• 1945 - Албанія
• 1945 - Берлін
• 1945 - Орловська битва
• 1945 - Від Вісли до Одеру
• 1948 - Пісня колгоспних полів
• 1949 - Радянський Казахстан
• 1950 - Радянський Туркменістан
• 1955 - В'єтнам
• 1955 - Джавахарлал Неру в СРСР
• 1957 - Ранок Індії
• 1960 - Куба сьогодні
• 1960 - Австрія зустрічає посланців

Режисер

• 1930 - Фабрика кухня
• 1933 - Москва-Каракуми-Москва
• 1933 - Нарис про стахановців І. Гудів
• 1934 - Звіт Анни Масоновой (фільм)
• 1934 - Будинки (фільм)
• 1936 - Радянської Грузії 15 років
• 1940 - День нового світу
• 1942 - У Китаї (фільм)
• 1951 - Радянська Грузія
• 1953 - Повість про нафтовиків Каспію
• 1955 - В'єтнам
• 1957 - Ранок Індії
• 1958 - «Широка страна моя» (перший радянський панорамний кінофільм)
• 1959 - День нашого життя (фільм)
• 1959 - Підкорювачі моря
• 1960 - Куба сьогодні
• 1961 - Палаючий острів (фільм про Кубу)
• 1962 - Держава - це ми
• 1963 - Чарівний промінь (фільм)
• 1963 - Гість з острова Свободи
• 1963 - Коли світ висів на волоску
• 1965 - Велика Вітчизняна (фільм)
• 1966 - Смерть комісара заборонений до показу
• 1967 - Гренада, Гренада, Гренада моя (фільм)
• 1969 - Товариш Берлін
• 1973 - Палаючий континент (фільм про Латинську Америку в двох серіях)
• 1973 - Чилі: час боротьби, час тривог (фільм)
• 1974 - Камарадос. Товариші (фільм, присвячений пам'яті Сальвадора Альєнде, Пабло Неруди, Віктора Хари)
• 1975 - Серце Корвалана (фільм)
• 1978 - Невідома війна (реж. Серій «22 червня 1941» і «Невідомий солдат»)

Сценарист

• 1955 - В'єтнам
• 1963 - Гість з острова Свободи
• 1963 - Коли світ висів на волоску
• 1965 - Велика Вітчизняна (фільм)
• 1967 - Гренада, Гренада, Гренада моя (фільм)
• 1969 - Товариш Берлін
• 1973 - Палаючий континент (фільм)
• 1973 - Чилі: час боротьби, час тривог (фільм)
• 1974 - Камарадос. товариші
• 1975 - Серце Корвалана (фільм)

Художній керівник

• 1978 - Невідома війна.

Книги Романа Кармена в фонді бібліотеки

1. Кармен Р.Л. Буэнавентура - гражданин Кубы. - Москава: Дет. лит., 1966. - 229 с.
2. Кармен Р.Л. Героика борьбы и созидания. Заметки кинодокументалиста. - Москва: Знание, 1967. - 63 с.
3. Кармен Р.Л. Но пасаран! - Москва: Сов. Россия, 1972. - 384 с.
4. Кармен Р.Л. Чили - время борьбы, время тревог. Литературный сценарий документального телефильма / Вступ. ст. К.Славина. - Москва: Искусство, 1975. - 142 с.
5. Роман Кармен в воспоминаниях современников: сборник / Сост. А.Л. Виноградова. - Москва: Искусство: 1983. - 358 с.

Про життя та творчість Романа Кармена читати та дивитися

• Роман Кармен. Оператор, Педагог, Продюсер, Режиссер, Сценарист, Фотокорреспондент, Фронтовой оператор [Электронный ресурс] // Музей ЦСДФ. – Режим доступа: http://csdfmuseum.ru/names/18-%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD-%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%9C%D0%95%D0%9
• Кармен Роман Лазаревич [Электронный ресурс] // Чисто одесский сайт. – Режим доступа: http://odesskiy.com/k/karmen-roman-lazarevich.html
• Роман Лазаревич Корнман – Коренман – Кармен [Электронный ресурс] // Встречи, люди, нравы, судьбы...время. – Режим доступа: http://www.pseudology.org/people/Karmen.htm
• Кармен, Роман Лазаревич [Электронный ресурс] // Академическая Вики-энциклопедия по еврейским и израильским темам. – Режим доступа: http://www.ejwiki.org/wiki/Кармен,_Роман_Лазаревич
• Кармен, Роман Лазаревич [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/Кармен,_Роман_Лазаревич
• Роман Кармен и его документальная киноэпопея «Великая Одечественная война» [Электронный ресурс] // Сенатор. – Режим доступа: http://www.konkurs.senat.org/notabene/Battle_War_II.html
• Відео в якому глядачі дізнаються про одеський період дитинства Романа Кармена, про те, як він став найзнаменитішим радянським кінодокументалістом і як створював свій останній шедевр "Невідома війна" - кращий, за загальним визнанням, фільм про Велику Вітчизняну. ДИВИТИСЯ ТУТ 
•  Фильм "Роман Кармен, которого мы знаем и не знаем.. ."(1987) ДИВИТИСЯ ТУТ

"...от одессита Романа Кармена" // Островский Г.Л. Одесса, море, кино: путеводитель. - Одесса: Маяк, 1989. - С. 36-44.

На матеріалах, зібраних в роки Великої Вітчизняної війни, Роман Кармен спільно з американцями створив фільм «Невідома війна», який став справжнім одкровенням для західного глядача, майже нічого незнавшого про подвиг радянського воїна і нашого народу, що став головним творцем перемоги над гітлерівським фашизмом. Творці фільму поставили перед собою завдання об'єктивно відобразити події Великої Вітчизняної війни, і фільм виявився не тільки одкровенням для американської аудиторії, а й одночасно унікальною можливістю для народів, що складали в роки Другої світової війни СРСР, довести правду про героїчний подвиг радянського народу і особистостях, які зробили неоціненний внесок в боротьбі з нацизмом. У фільмі використовується величезна кількість документальних кадрів, виконаних радянськими військовими кореспондентами. Фільм позбавлений політичного забарвлення і відображає виключно фактичну сторону військових дій. Він покликаний навчити людей поважати історію, цінувати подвиги попередників і берегти як незмінну цінність людства світ і гуманізм.

Виробництво: CCCР (Совінфільм спільно з ЦСДФ, Ейр Тайм Інтернешнл)
Режисер: Роман Кармен, Гутман Ілля, Тенгіз Семенов, Григор'єв Ігор
З американської сторони провідний Берт Ланкастер. Голос за кадром - Василь Семенович Лановий

ДИВИТИСЯ ТУТ

Нові надходження до відділу краєзнавчої літератури та бібліографії у листопаді 2016 року

Снегоцкий, Владимир Ильич   Связь времен. Истоки. Моя родословная [Текст] / В.И.Снегоцкий. – Одесса: ФОП Бондаренко М.О., 2016. – 163 с.: ил.

Это результат исследований и поиска материалов, относящихся к родовым корням, биография представителей нескольких родов. Автор разработал свои подходы и методику проведения поиска для генеалогических исследований, которые могут быть полезными для тех, кто заинтересовался своими корнями и историей рода.

Знаменні і пам'ятні дати Одещини. 2017

Знаменні і пам'ятні дати Одещини. 2017 рік [Текст] : календар / Упр. культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одес. облдержадмін. ; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім. М. Грушевського ; від. краєзнавч. л-ри і бібліографії ; [підгот. Т. О. Андросова ; комп’ют. набір А. В. Діденко ; худож. оформ. та заг. редагування О. М. Ласкевич ; відп. за вип. Т. М. Полянко]. – Одеса, 2016. – 40 c. ; 15х21. – 10 прим. : б.ц.

Знаменні і пам'ятні дати Одещини. 2017: Календар

Прочитать другие публикации на Calaméo

Прозаїк, драматург, автор відомих п’єс і сценаріїв Л.І.Славін: до 120-річчя від дня народження

Славін Лев Ісайович – письменник, прозаїк, драматург – народився 27 жовтня 1896 року в Одесі в сім'ї службовця. В Одесі навчався в гімназії Іліаді (приватна гімназія І. Р. Раппопорта, сьогодні – одеська школа № 68) та Новоросійському університеті, але навчання було перерване мобілізацією в діючу армію під час Першої Світової війни. Брав участь у громадянській війні в рядах Червоної Армії. Саме ці події і лягли згодом в основу його роману «Спадкоємець».

Після демобілізації в 1920 році почав займатися журналістикою. 1919 року в Одесі разом з Е. Багрицьким, С. Гехтом, І. Ільфом, Ю. Олешей, В. Катаєвим був одним з організаторів Літературного об'єднання «Колектив поетів». Перші оповідання Л. Славіна були опубліковані в журналі «Комуніст».

У 1924 р Л. Славін переїхав до Москви, співпрацював в газеті «Гудок» та «Вечірня Москва». Перший значний твір Л. Славіна – роман «Спадкоємець» (1930), частково автобіографічна розповідь про важкий шлях молодої людини з буржуазної родини до прийняття революції. Розповідь у романі пронизане іронією і своєрідним одеським гумором. Роман перевидавався кілька разів, в тому числі в 1957 р, після значної перерви, пов'язаного з опалою письменників «південно-західної» школи і посиленням антисемітизму.

Славін Л. увійшов в «одеську» обойму, в першу чергу, як драматург, який прийняв естафету авангарду Одеси двадцятих років п'єсою «Інтервенція» (1932 р., поставлена в театрі імені Є. Вахтангова в 1933 р.), яка продемонструвала драматургічний талант автора, володіння законами сценічної умовності, завдяки яким він створив іронічне, часом гротескне зображення соціальних конфліктів. Деякі репліки персонажів п'єси стали крилатими виразами. У 1968 р «Інтервенція» була екранізована режисером Г. Полокою, проте фільм вийшов на екран лише в роки перебудови. Цензурою була дозволена до постановки і п'єса Л.Славіна «Червона площа». За сценаріями Л.Славіна були поставлені фільми «Приватне життя Петра Виноградова» (1935), «Син Монголії» (спільно з Б. Лапін (1905 – 1941) і З. Хацревіним (1903 – 1941), «Повернення Максима» (спільно з Г. Козинцевим і Л. Траубергом, 1937). За повістю Л. Славіна «Мої земляки» був знятий фільм «Два бійці» (режисер Л. Луков, 1943).

Життя Л. Славіна було тісно пов'язане з армією. У 1939 році він був кореспондентом, який висвітлював військовий конфлікт на Халхін-Голі, в 1941 – 1945 рр. – військовим кореспондентом газет «Красная звезда» та «Известия». Опублікував безліч заміток, статей, нарисів (в т.ч. з блокадного Ленінграду). У документальному нарисі «Останні дні фашистської імперії» (1946) представлена виразна картина краху гітлерівської Німеччини.

В оповіданнях «Мадонна придорожня» (1945), «Поїздка в Цербст» (1945) та ін. Л.Славін продемонстрував мистецтво новеліста, забарвлене характерним для письменника лукавим гумором. У повоєнні роки Л. Славін все частіше звертався до спогадів про життя друзів, які пішли з життя, з якими був пов'язаний його творчий шлях. Його нариси про Е. Багрицького та М. Залка були опубліковані ще до війни, а в 1946 р. Л.Славін опублікував спогади про Б. Лапіна і З. Хацревіна, в 1963 – 1968 рр. – про І. Бабеля , Ю. Олешу, А. Платонова, М. Свєтлова, В. Кіне, І. Ільфа, Н. Лур'є та ін. в збірниках «Портрети і записки» (1965), «Передбачення істини» (1968).

До початку 1970-х рр. Л. Славін – автор біографічних книг: «За нашу і вашу свободу» (1968 р., про польського революціонера Я. Домбровському), «Шалений» (1973р., про В. Бєлінського), «Криза, що вдарила в дзвін» (1979 р., про А. Герцена). Роман «Арденнские страсти» (1976), присвячений контрнаступу німецької армії проти військ союзників взимку 1944 – 1945 рр.

З нагоди восьмидесятиріччя Л. Славіна нагородили Орденом Трудового Червоного Прапора.

Нагороди:

• Орден «Знак Пошани» (1939)
• Орден Червоної Зірки (21.02.1945)
• Орден Трудового Червоного Прапора (1981)

Помер Лев Славін 4 вересня 1984 року в Москві, не доживши двох років до дев’яносторіччя.

На фасаді будинку №16 по вулиці Ніжинській, де жив письменник, встановлено меморіальну дошку.

Про життя та творчість Славіна Л.І. в мережі Інтернет

• Яворская А.   Славин Лев Исаевич (1896-1978) – драматург, писатель [Электронный ресурс] // Они оставили след в истории Одессы: биогр. справ. – Режим доступа: http://odessa-memory.info/index.php?id=355.
• Славин, Лев Исаевич [Электронный ресурс] // ВикипедиЯ. – Режим доступа: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87.
• Славин Лев Исаевич [Электронный ресурс] // Чисто одесский сайт. – Режим доступа: http://odesskiy.com/s/slavin-lev-isaevich.html.
• Яворская, А.   Скромный наследник [Электронный ресурс] // Мигдаль: альм. – Вып. 15. - Режим доступа: http://www.migdal.org.ua/times/15/2510/
• Славин, Лев Исаевич [Электронный ресурс] // Академическая Вики-энциклопедия по еврейским и израильским темам. – Режим доступа:http://www.ejwiki.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BD,_%D0%9B%D0%B5%D0%B2_%D0%98%D1%81%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87.

Творчість Славіна Л.І.

•  Спадкоємець (1931) – роман
• Інтервенція (1932) - п'єса
• Гамбург - Америка лінія (1934) – розповідь
• Приватне життя Петра Виноградова (1934) – сценарій
• Син Монголії (1936) – сценарій
• Багрицький (1936) - історична біографія про Е. Багрицьким
• Повернення Максима (1937) – сценарій
• Справа по Картамишева (1939) – розповідь
• Мої земляки (1942) - повість, пізніше видавалася під назвою «Два бійці», лягла в основу сценарію
• Дороги йдуть на Захід (1943) – розповідь
• Уралец (1943) – розповідь
• Мадонна придорожня (1945) – новела
• Поїздка в Цербст (1945) – новела
• Останні дні фашистської імперії (1946) - документальний нарис
• Про Лапін і Хацревіне (1946) - історична біографія про Б.Лапіне і З.Хацревіне
• По ту сторону пагорба (1958) – повість
• Андрій Платонов (1963) - історична біографія про А. Платонова
• неугодних жертва (1964) – новела
• Мій Олеша (1964) - історична біографія про Ю. Олеша
• Портрети і записки (1965) - біографії та мемуари
• Ільф і Петров (1965) - історична біографія про І.Ільфа і Є.Петрова
• Захоплення Всеволода Іванова (1965) - історична біографія про В. Іванова
• Передбачення істини (1966) – розповідь
• Інтервенція (1967) - сценарій за власною п'єсою
• Кафе «Канава» (1967) – розповідь
• За нашу і вашу свободу! (1968) - історична біографія про Я.Домбровском
• Риси з життя Михайла Свєтлова (1968) - історична біографія про М. Свєтлова
• Вірменія! Вірменія! (1970) – розповідь
• Кармеліна (1972) – розповідь
• Роман з вежею (1972) – розповідь
• Несамовитий (1973) - історична біографія про В. Бєлінського
• Мій чутливий друг (1973) - розповіді, записки, портрети
• Арденнские пристрасті (Славін) Арденнские пристрасті (1976) – роман
• Вдарила в дзвін (1979) - історична біографія про А.Герцене
• Вибране (1981) - збірка оповідань і нарисів.

Читати та скачувати книги можна на сторінках сайтів

• http://www.many-books.org/auth/4636/slavin_lev_isaevich
• https://www.litmir.info/a/?id=7746
• http://www.rulit.me/author/slavin-lev-isaevich/all/2/date

Нові надходження до відділу краєзнавчої літератури та бібліографії у жовтні 2016 року

До відділу краєзнавчої літератури та бібліографії у жовтні 2016 року надійшли наступні видання:

Біляївський район = Bilyavs’kyi district / За підтримки Європ. Союзу – Одеса, 2015. – 105 с.

Іллічівськ : [фотоальбом] / [Виконком. Іллічів. міськради, фото П.Слободніченко, Ю.Литвиненко]. – Іллічівськ: Іздат. центр, 2015. – 159 с.

Огренич, Н.Г. Твои имена, Одесса...  / Н.Г.Огренич. – Одеса: Акватория, 1998. – Кн. 9. – 2016. – 160 с.: ил.

Девятая книга одесского журналиста Наталии Огренич «Твои имена, Одесса...» продолжает рассказ об интересных и достойных одесситах и жителях региона.

Юго-Запад. Одессика = Південний Захід. Одесика: ист.-краеведч. науч. альм./ Ассоц. европ. культуры «Золотая акация»; [гл. ред. В.А.Савченко; ред. кол.: О.Бажан, Т.Г.Гончарук, О.Б. Демин и др.]. – Одесса: Печат. Дом, 2006. – Вып. 21. – 2016. – 294 с.: ил.

Огренич, Н. Г. Перейденный рубикон : ст. разн. лет / Н.Г.Огренич. – 2-е изд., перераб. и доп. – Одесса: Акватория, 2016. – 98 с.

В книгу одесского журналиста Наталии Огренич "Перейденный рубикон" вошли избранные статьи, написанные в 1990-2016-е годы.  

Архів. Історія. Сучасність  / Одеська обласна держадміністрація, Одеська обласна рада, Державний архів Одеської області. – Одеса: Бондаренко М.О., 2016 – 444 с. – (Серія: «Праці Державного архіву Одеської області» - Т. ХLV). – Вип. 2.: Матеріали ІІ Міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 95-річчю Державного архіву Одеської Області (1920-2015), Одеса, 3-4 вересня 2015р. / [редкол. І.В.Сапожніков, наук. ред. Л.Г.Білоусова, відп. ред. С.Є.Березін]. – 2016. – 444 с. 

Зинько, Ф. З.   Глагол времени – 2  [эссе] / Ф.З.Зинько. – Одесса: Печат. Дом, 2010. – 518 с.: ил.

Література про Одеську область за 2015 рік  : наук.-допоміж. покажч. / Упр. культури, національностей, релігій та охорони об’єктів культурної спадщини Одес. облдержадмін.; Одес. обл. універс. наук. б-ка ім.М.Грушевського; від. краєзнавч. літ. і бібліогр. – Одеса, 2016. – 1 електрон. опт. диск (CD-ROM).

*  *  *

Бур’ян, Л. М.   Династія де-Рібасів в Одеській публічній (державній наукові) бібліотеці / Л.М.Бур’ян; М-во культури України; Одес. нац. наук. б-ка ім. М.Грького; [наук. ред.: Л.В.Арюпіна, О.В.де-Рібас; ред.: Н.Г.Манданюк, І.С.Шелестович] . – Одеса, 2014. – 120 с.: іл.

Нарис присвячено родині де-Рібасів, представники якої впродовж майже 100 років були пов’язані з Одеською публічною (державною науковою) бібліотекою і відіграли значну роль в її житті й загалом у культурному житті Одеси.

Зленко, Г. Д.   Лицарі досвітніх вогнів: Тридцять три портрети діячів Одеської «Просвіти»: 1905-1909 років : 100-ліття «Просвіти» / Г.Д.Зленко. – Одеса: Астропринт, 2005. – 250 с.: іл.

В книзі розповідається про видатних діячів одеського культурологічного товариства «Просвіта», що існувало впродовж 1905-1909 рр.

 

Зленко, Г. Д.   Пошук для прийдешнього : вибр. розповіді літ. слідопита / Г.Д.Зленко; [передм. І.Дзюби; худож. оформ. В.Міненка]. – Одеса: Астропринт, 2004. – 276 с.: іл.

Книга містить частину довголітніх розвідок автора довкола постатей Тараса Шевченка, Степана Руданського, ряду інших непогасних зірок на українському літературному небі.

Сушинський, Б.І.   Неприкаяний роман : роман, але тех неприкаяний / Б.І.Сушинський. – Одеса: Астропринт, 2016. – 404 с.

Буття головного героя відтворено за тих часів становлення новітньої української державності, коли всі навкруги мітингували й опартійнювалися.

Еврейский календарь на 2016-2017 годы (5777) / Одес. Иуд. религ. община, учеб. заведение «Тиква»; раввин Ш.Бакшт. – Одесса: Хабад, 2016. – 130 с.: ил.

Зайцев, Ю. П.   Истоки & итоги / Ю.П.Зайцев. – Одесса: ОНУ им.И.И. Мечникова, 2016. – 250 с.: и. – (Серия: «Вони родом із університету»).

Воспоминания Ю.П.Зайцева, академика НАН Украины, морского биолога и эколога - одна из лучших мемуарных книг автора о своих корнях, научных открытиях, современниках, соратниках, учениках, коллегах, прямо или косвенно причастных к его жизни.

«Арман Еманюель Софія-Септимані де Віньєро дю Плесі, граф де Шинон 5-й герцог де Рішельє» (до 250-річчя від дня народження)

Я не должен, я не могу забыть, что если

добрые мои намерения имели желаемый успех,

если в чем-либо способствовал я ко благу Одессы

и ее жителей, то ни к чему иному сим не обязан,

как усердному и единодушному содействию моих

сотрудников и граждан города.

Герцог де Ришелье Арман Эмманюэль дю Плесси

Арман Еммануель Софія-Септіманію де Віньеро дю Плессі, граф де Шинон, 5-й герцог Рішельє народився 25 вересня 1766 в Парижі. Останній представник роду дю Плессі, 5-й герцог (дюк) де Рішельє (duc de Richelieu), прапраправнучатий племінник широко відомого кардинала Рішельє. У 1783 році отримав придворну посаду - став камергером короля Людовика XVI.

Після перемоги Великої французької революції герцог змушений був залишити країну. Він прибув в Російську імперію, що вважалася головним оплотом монархії в Європі, і швидко зробив кар'єру.

Поступив на російську військову службу, брав участь у взятті Ізмаїла (1790). 21 березня 1791 удостоєний ордена Святого Георгія 4-го класу «За відмінну хоробрість, надану при штурмі фортеці Ізмаїла, з винищенням колишньої там армії» і іменної зброї «За хоробрість».

7 вересня 1797 імператором Павлом I був призначений командиром лейб-кірасирського Його Величності полку. Перебував на цій посаді до 1 грудня 1800 року. З 1803 роки знову в Росії: Олександр I, з яким він був у дружніх стосунках, призначив його градоначальником Одеси, в 1805 - генерал-губернатором Новоросійського краю.

За підтримки імператора в 1804 році герцог домігся зняття з Одеси податкового тягаря хоча б на час: він зумів довести доцільність вільного транзиту для всіх товарів, привезених морем до Одеси і навіть тих, що направлялися до Європи. Його стараннями місто перетворилося на великий торговий порт. У 1804 році Рішельє домігся права відкрити в Одесі гімназію і комерційне училище, ряд приватних пансіонів. При ньому був заснований благородний інститут, що послужив основою для відкриття в 1817 році Рішельєвського ліцею. На його замовлення відомий архітектор Тома де Томон створює проект будівлі театру, будівництво якого завершилося в 1809 році.

Куточок старої Одеси за часів Рішельє

Через десятиліття, в 1813 році, Рішельє повідомляв імператору: «Одеса зробила за останній час такі успіхи, які не робила жодна країна в світі». Спираючись на запорізьких козаків, яким Рішельє відвів для поселення слободу на околиці Одеси, він швидко навів порядок на вулицях міста і в передмістях. Суворими заходами Рішельє зміг викорінити корупцію. За 10 років його правління міські доходи збільшилися в 25 разів, а митні надходження становили 2 мільйони рублів (зросли в 90 разів).

За часів Рішельє місто починає розвиватися небаченими для того часу темпами. Сюди хлинули поселенці різних народностей і віросповідань. Пам'ять про них до сих пір зберігається в назвах вулиць і районів: Молдованка; Болгарська, Грецька, Польська та Єврейська вулиці; Велика і Мала Арнаутська (арнаути - албанці, які втекли від турецького гніту), Французький і Італійський бульвари; Вірменський і Лютеранський провулки.
Іноземцям Рішельє надав можливість вести бізнес на пільгових умовах. В результаті одеситами поспішили стати безліч італійців, греків, персів, німців, англійців, іспанців, єгиптян та інших, що додали місту його неповторну багатонаціональну атмосферу. За 12 років населення Одеси збільшилася в чотири рази - в місті проживало 35 тисяч жителів.

На власні гроші градоначальник закупив у Відні саджанці акацій і безкоштовно роздавав їх кожному, хто обіцяв посадити дерева і доглядати за ними. Одеса і понині знаменита своєю білою акацією.

Відомий факт, що коли в місто прибув перший обоз з пшеницею, торгівля якої повинна була збагатити місто, герцог де Рішельє влаштував розкішний святковий обід, на якому були присутні всі імениті громадяни міста. Всі гості, наслідуючи приклад градоначальника, сиділи за столом не на стільцях, а на мішках з пшеницею.

У 1812 році на місто обрушилася чума. Місто відразу розділили на 15 ділянок. Жителям суворо заборонили виходити з будинків. Провізію вони отримували через вікна, при цьому гроші опускалися в посудину з оцтом, які служили в той час дезинфікуючим засобом.

Містом ходили мортуси (погребальщики). Вони з'являлися в чорному просмоленому одязі і в таких же рукавицях, в масках з витягнутою носовою частиною, куди клали тертий часник (ще однин дезінфікуючий засіб). Озброєні довгими жердинами з гаками і арканами, мортуси виволікали хворих з квартир і клали на вози. Кожна мала свій прапор. Під білим прапором вивозили хворих без явних ознак чуми, під червоним - зачумлених і під чорним - мерців.

Одеса була відрізана від усього світу. По річках Південного Бугу, Дністра, Кодимі і щодо сухопутного кордону з Поділлям встановили кордон. Порт закрили. Але навіть коли в місті лютувала чума, Рішельє не боявся заходити в будинки хворих і надавати їм допомогу.

Чума лютувала до кінця року. З 20 тисяч жителів Одеси захворіло 4038 і померло +2632: кожен восьмий житель міста.

Всіх загиблих ховали далеко за містом, в степу. На окремому чумному кладовищі. Згодом сюди почали вивозити міське сміття - над кладовищем треба було створити високий насип, щоб інфекція не проникла з-під землі. Так в місті з'явився високий пагорб, який отримав назву «Чумна гора», «Чумка».

У 1814 році, коли Наполеон відрікся від престолу, Рішельє - одесити шанобливо називали його дюком - вирішив повернутися на батьківщину. Градоначальник покинув Одесу 26 вересня 1814 року. Вдячні одесити на руках несли свого кумира до екіпажу. У Франції Рішельє став прем'єр-міністром країни, причому займав цей пост двічі: в 1815-1818 рр. і в 1820-1821 рр.

Одесити, які зберегли пам'ять і любов до герцога Армана Еммануеля дю Плессі де-Рішельє, про його чесності і безкорисливості, про силу духу під час чуми в Одесі, про чуйність і товариськості. Про Рішельє складалися світлі легенди, пам'ять про нього залишилася і в створеному ним Дюківському саду, і в вулиці Рішельєвській, і в Рішельєвському ліцеї, і в прекрасному пам'ятнику І. Мартоса в ансамблі Приморського бульвару, на п'єдесталі якого була встановлена латунна дошка:

«Герцогу Еммануілу де Рішельє, який управляв з 1803 по 1814 рік Новоросійським краєм і поклав основу добробуту Одеси, вдячні його працям жителі всіх станів».

Пам'ятник першому градоначальнику м. Одеси

Одеса, вулиця Рішельєвська. Праворуч Банк "Ліонський кредит", ліворуч - готель "Рішельє". На місці цього готелю раніше був будиночок, в якому проживав Рішельє. Потім будиночок знесли і побудували канцелярію градоначальника, згодом її переобладнали в готель. Обидві будівлі були зруйновані під час вйни

Книги з фонду бібліотеки 

261-99

84 (4УКР-4ОДЕ)

Ф 11

Феденев Р.К.   Одесский герцог. – Одесса: Принт Мастер, 1999. – 256 с.: ил.

Роман «Одесский герцог» - вторая часть трилогии о первостроителях Одессы.

2447-92

84(4РУС)6

С 90

Сурилов А. Дюк Ришелье: исторический роман. – Одесса: Вариант, 1992. – 271 с.

3704-03

63.3 (4УКР-4ОДЕ)

Р 57

Герцог де Ришелье. Градоначальник Одессы. Очерки. – Одесса: Оптимум, 2003. – 191 с.: ил.

Книга содержит подробнейшие сведения о жизни и деятельности герцога де Ришелье, столь много потрудившегося во славу Одессы.

2742-99

63.3(4УКР-4ОДЕ)51

П 35

Письма герцога Армана Эммануила де Ришелье Самуилу Христиановичу Контениусу. 1803-1817гг. / Сост. и ред. О.В.Коновалова. – Одесса: ОКФА; ТЭС, 1999. – 282 с.

Э.О.Ришелье осуществлял главное управление колониями юга России на протяжении 10 лет (1804-1814 гг.). С.Х.Контениус был первым и единственным Главным судьёй Новороссийской Конторы опекунства иностранных поселенцев (1800-1818 гг.). Письма Ришелье к Контениусу - богатейший источник по истории колонизации Новороссийского края в начале XIX века.

Книга представляет собой первую публикацию хранящихся в архивах писем за 1803-1814 гг.

Бібліографічні матеріали

• Долгорукий, И.   Славны бубны... за горами [Текст]: [воспоминания о юной Одессе; встречи с Ришелье] // Есть город у моря: краеведч. сб. – Одесса, 1990. – С. 306 - 309.
• Классен, И.   История русского Чикаго, или Забытые уроки старого администратора [Текст]: [Э. О. Ришелье] / А. де Ришелье // Есть город у моря: краеведч. сб. – Одесса, 1990. – С. 28-41.
• Герцог Ришелье [Текст] // Третьяк А. И. Рождение города: очерки. – Одесса: Оптимум, 2004. – С. 75-132: фото.
• Ришелье, Дюк Арман Эмманюэль дю Плесси де, на русской службе – Эммануил Осипович (1766-1822) [Текст]: [первый генерал-губернатор Одессы] // С.Р.Гриневецкий, И.С.Зонн, С.С.Жильцов Черноморская энциклопедия. – Москва: Междунар. отношения, 2006. – С. 433.
• Ришелье Арман Эмманюэль дю Плесси (1766-1822) [Текст]: [биогр. очерк] // Сто великих одесситов. – Одесса: Оптимум, 2009. – С. 245-253. – фот.
• Банадисєва, Каріна   Рішельє – перший градоначальник Одеси [Текст] // Одеські архіви. Інформаційний бюлетень. – Одеса: Прес-кур’єр, 2010. – Вип. № 2(13) січень-липень. – С. 74-75.
• Чеботар, Марія   Арман Еммануїл дю Плесі, герцог (дюк) де Рішельє [Текст] // Одеські архіви. Інформаційний бюлетень. – Одеса: Прес-кур’єр, 2010. – Вип. № 2(13) січень-липень. – С. 76-77.
• Де Ришелье Арман-Эммануил дю-Плесси [Текст]: [генерал-губернатор Новороссийского края (1805-1814), первый одесский градочальник (1803-1814)] // Губарь, О.И. Автографы Одессы. – Одесса: Пласке, 2012. – С. 347-355.
• Чилей А.П.   Дюк де Ришелье в памяти одесситов (публикации на страницах «Одесского вестника» за 1827г.) [Текст]: [о памятнике Дюку] // Одеські архіви: Інформаційний бюлетень – Одеса: Прес-кур’єр, 2012. – Вип. – XVI (№ 1-3 січ.-серп. 2012). – С. 78-79. – Рис.: с. 79.
• Вечный гражданин Одессы – Арман Эммануэль Де Ришелье [Текст] // Ковлакова, И.Б. Одесский феномен. – Одесса: Печатный дом, 2013. – С. 262-293.
• Бреславська В.   Франкомовні документи «Сборника Императорского Русского исторического общества» про діяльність А.Е.Рішельє // Юго-Запад. Одессика: альм. – Одесса, 2015. – Вып. 19. – С. 395-301. – Библиогр.: с. 301. 

***

• Тарасов О.   Строитель: [А.Э.Ришелье – первый одес. градонач. и первый ген.-губернатор Новорос. края, которому сооружен памятник в Одессе] // Веч. Одесса. – 1982. – 2 сент.
• Константинов В. «Преданный вам Ришелье...»: [о находке в госархиве Одес. обл. ранее неизвестных (77) писем А. Э. Ришелье] / В. Константинов, О. Коновалова // Знамя коммунизма. – 1989. – 31 дек.
• Константинов В. «Чекаю Вас в Одесі...»: [невідомі листи Дюка де Рішельє] / В.Константинов, О.Коновалова // Чорномор. комуна. – 1989. – 27 серп.
• Кузнецова Г. Где похоронен наш Дюк? // Веч. Одесса. – 1990. – 24 дек.
• Третьяк Л. Герцог Ришелье: документальный очерк // Веч. Одесса. – 1990. – 23 авг. – С. 3.
• Каменецкий Ф. Ошибка на медали: [медаль, посвящ. градонач. Одессы Дюку де Ришелье] // Порто-Франко. – 1992. - № 40. – С. 3.
• Феденев Р. «Невозвращенец» Дюк де Ришелье // Веч. Одесса. – 1992. – 13 марта.
• Молдавер Т. Герцог Ришелье увлекался садоводством // Наука и жизнь. – 1993. - № 6. – С. 17.
• Городний И. Первый градоначальник: [Герцог Эммануил Ришелье] // Юг. – 1994. – 3 сент. – С. 3.
• Третьяк А. Первый памятник Одессы: [памятник дюку де Ришелье] // Юг. – 1995. – 2 авг.
• Третьяк А. Герцог Ришелье: обаяние личности // Одесса. – 1997. - № 4. – С. 25-26. – фот.
• Третьяк А. Какие были времена, какие люди...: [пребывание герцога Ришелье на посту одес. градоначальника с 1803 по 1815гг. в Одессе] // Междунар. морск. бюллетень. – 2000. - № 8. – С. 16.
• Голубовский Е. Золотое, как небо, Аи: [история Одессы в годы графа Ришелье] // Пассаж. – 2001. - № 5(май). – С. 62-63. – фот.
• Иванов Г. Кому Одесса ставит памятники? : [расцвет Одессы при градоначальнике А.Э.Ришеле] // Междунар. морск. бюллетень. – 2001. - № 10/11. – С. 20.
• Третьяк А. Адъютанты герцога Ришелье: полковник Степковский и генерал Рошешуар // Веч. Одесса. – 2001. – 23 янв. – С. 3; Одесса строительная. – 2002. – 6-12 дек. – С. 4-5.
• Третьяк А. Герцог Ришелье // Одесса строительная. – 2001. – 29 дек. – С. 4-5; 2002. – 15-21 янв. – С. 4-5; 7-13 февр. – С. 4-5.
• Клюєнко Д. Ото були градоначальники! : [Е.Рішельє, Ланжерон, М.С.Вороноцов, Г.Г.Маразлі] // Чорномор. новини. – 2003. – 30 серп. – С. 3.
• Литвак Е.   День рождения Дюка: [Герцог де Ришелье и Одесса] // Ор Самеах. – 2003. – 30 апр. – С. 10.
• Низов Е. Незабываемый герцог: [Ришелье и Одесса] // Одес. известия. – 2003. – 6 марта. – С. 3.
• Бржестовская Н.   Заслуженный герцог Одессы: [герцог Ришелье] // Одес. вестн. – 2005. – 14 сент. – С. 7.
• Губарь О.   101 вопрос об Одессе. Вопрос № 4: Так кем же приходился Дюк знаменитому кардиналу? // Ор Самеах. – 2005. – 30 нояб. – С. 9. – фот.
• Барская Н. «Он был тих, кроток и неутомим»: [о генерал-губернаторе Новороссийского края, градоначальнике Одессы, герцоге Ришелье] // Одес. вестн. – 2006. – 23 сент. – С. 4. – фот.
• Каменецкий Ф.   Наш Дюк: [деятельность Ришелье] // Порто-Франко. – 2006. – 20 окт. – С. 13. – фот.
• Герцог де Ришелье: [одесский градоначальник, генерал-губернатор Новороссийского края; биогр. очерк] // Статус, экономические известия. – 2007. - № 35 (42). – С. 18. – фот.
• Дмитриева С. Внук Маршала Франции и потомок знаменитого кардинала: [деятельность Ришелье] // Одес. жизнь. – 2009. – 20-25мая. – С. 15. – фот.
• Министр без гроша в кармане: [о деятельности градонач. Одессы Армана де Ришелье] // Черномор. маяк. – 2012. – 3 нояб. – С. 7. – фот.
• Галяс А. Роман с Дюком: [из биографии герцога де Ришелье] // Порто-Франко. – 2014. – 17 янв. – С. 6. – фот.; 24 янв. – С. 6. – фот.; 31 янв. – С. 6. – фот.
• Губарь О. Культурные программы де Ришелье // Мистецький простір. – 2014. – С. 2-7. – фот.
• Новицкая Л. «Заслуги его увековечивают благодарность всех честных людей...»: [очерк о герцоге А. Э. Ришелье] // Одес. вестн. – 2014. – 15 марта. – С. 20. – фот.
• Шевчук Н. Эммануил Осипович де Ришелье (1766-1822): [краткий биогр. очерк] // Город. газета. – 2015. – 14 авг. – С. 8. – фот.

Матеріали з мережі Інтернет

• Арман Емманюель дю Плессі, Герцог де Рішельє (Ришелье, Арман-Эммануэль дю Плесси): [Електронний ресурс] // Україна: історія великого народу. – Режим доступу: http://www.litopys.com.ua/encyclopedia/ukra-nsk-zeml-u-sklad-ros-v-persh-y-polovin-xix-st/rishel%60e/
• Герцог Ришелье превратил Одессу из села в город: [Електронний ресурс] // Gazeta.ua. – Режим доступу: http://gazeta.ua/ru/articles/history-newspaper/_gercog-rishele-prevratil-odessu-iz-sela-v-gorod/436124
• Дюк Эммануил Осипович де Ришелье: [Електронний ресурс] // Одессика: энциклопедия об Одессе. – Режим доступа: http://odessa.club.com.ua/poesia/p004.phtml
• Последний из рода Ришелье: [Електронний ресурс] // Вокруг света. - Режим доступа: http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/20/

Цікаво знати

Важко уявити людину, яка зробила для нашого міста стільки, скільки він. Можна сміливо сказати, що якби не було Рішельє - Одеса навряд чи стала б Такою Одесою! 

Про долю герцога і його славні справи читайте в матеріалах Анатолія Горбатюка на сторінках проекту  Всесвітнього клубу одеситів "Вони залишили слід вісторії".

***

25 вересня 2016 року на честь 250-річчя від дня народження першого одеського градоначальника герцога де Рішельє в експозицію музею повертається його відреставрований портрет.

Він був написаний французьким художником Віктором Гюбером спеціально для нашого міста. До 1900 року картина перебувала в Міській Думі, потім була передана в музей витончених мистецтв, а з 1924 р. стала частиною колекції Одеського музею західного і східного мистецтва.