Архітектори, які створили Одесу: крізь час і камінь

Одеса – це не лише місто біля моря. Це місто, яке народилося з мрії, смаку і таланту. І серед тих, хто надав йому величного вигляду, особливе місце посідають два майстри –  Франческо Карло Боффо та Олександр Бернардацці.

 

Франческо Карло Боффо (1796–1867) - видатний італійський архітектор, який сформував класичне обличчя Одеси.

«В історії української архітектури творчість Франца Карловича Боффо примітна і цікава. Увібравши в себе риси західної, російської і української шкіл зодчества, вона знаменує вищі досягнення зрілого класицизму - ампіру з його регулярною системою планування міст, ансамблевою забудовою, належним рівнем благоустрою і озеленення, виразністю пластично-просторових розв’язань» 

Цит. за: Богословський В. О. Франц Боффо і традиції європейського класицизму на Україні // Українське мистецтво у міжнародних зв'язках. Київ : Наукова думка, 1983. С. 130.

Основні відомості:

• Походження: Народився 1796 року на острові Сардинія (м. Орозеї), Італія.
• Освіта та початок кар'єри: Навчався в архітектора А. Каноніки в Мілані та в Туринському університеті. До переїзду в Україну працював у Польщі архітектором у родині Потоцьких.
• Робота в Одесі: У 1818 році прибув до Одеси, де з 1822 по 1844 роки обіймав посаду міського архітектора. Протягом 40 років він проектував найвідоміші споруди міста.
• Смерть: Помер 10 листопада 1867 року в Херсоні.

 

Найвідоміші проекти:

• Боффо працював у стилі пізнього класицизму та ампіру. Його авторству належать:
• Потьомкінські сходи (спільно з А. Мельниковим) - візитівка Одеси.
• Воронцовський палац - резиденція генерал-губернатора.
• Будівля Старої біржі (нині - Одеська міська рада).
• Палац Шидловського (пізніше - Наришкіної, нині Палац моряків).
• Близько 30-ти приватних будинків та понад 50-ти громадських будівель в Одесі.
• Боффо також брав участь у плануванні Приморського бульвару та створенні ансамблю площ міста.

 

Олександр Йосипович Бернардацці (1831–1907) – видатний архітектор швейцарсько-італійського походження, який визначив архітектурне обличчя Одеси та Кишинева у другій половині XIX століття.

«Крім форм неоренесансу і необароко, Бернардацці майстерно вживав прийоми середньовічних тосканської і венеціанської архітектур, візантійського і московського зодчества, декоративні засоби т. зв. мавританського стильового напряму».

Цит. за: Тимофієнко В. І. Зодчі України кінця XVIII - початку ХХ століть. Киї. Науково-дослідний інститут теорії та історії архітектури і містобудування, 1999. С. 35.

Життєвий шлях:

• Походження: Народився 1831 року в родині спадкових архітекторів зі Швейцарії. Його батько, Джузеппе Бернардацці, був одним із розбудовувачів міст Кавказу.
• Освіта: Закінчив Будівельне училище в Санкт-Петербурзі (1850) з відзнакою.
• Кишинівський період (1850–1877): Протягом 22 років був головним архітектором Кишинева. Він займався трасуванням і мощенням вулиць, будівництвом водогону та спроектував понад 30 споруд, включаючи жіночу гімназію Дадіані та церкву святого Пантелеймона.
• Одеський період (1878–1907): Переїхав до Одеси, де працював архітектором Новоросійського університету та міської управи. У 1879 році став головним міським архітектором.
• Смерть: Помер 1907 року на станції Фастів під час поїздки. Похований у Кишиневі.

Найвизначніші проекти в Одесі:

Бернардацці працював переважно в стилях неоренесансу, необароко та неокласицизму. Його шедеври:

• Нова купецька біржа (нині Одеська філармонія) - вважається однією з найкрасивіших будівель міста, виконана у стилі італійської готики та флорентійського Відродження.
• Готель «Брістоль» - розкішна будівля у стилі необароко на вулиці Пушкінській.
• Будинок Новоросійського університету (нині головний корпус ОНУ ім. Мечникова).
• Клінічне містечко на Слобідці та численні прибуткові будинки (наприклад, будинок Анатра).
• Залізничний вокзал «Одеса-Головна» (керував будівництвом за проектом В. Шретера, будівля була зруйнована під час Другої світової війни).

На честь архітектора в Одесі названо вулицю в районі 9-ї станції Великого Фонтану.

 

Ця книжкова виставка — це подорож у місто, яке творили генії.

Місто, де кожна будівля має свого автора, а кожна вулиця — свою історію.

Відкрийте для себе Одесу очима архітекторів. Відчуйте її красу. Побачте її глибину.

 

Будинки Одеси та їх зодчі: до ювілейних дат архітекторів Ф. Гонсіоровського та А. Мінкуса

 

У відділі краєзнавчої літератури і літератури до ювілейних дат архітекторів Ф. Гонсіоровського та А. Мінкуса підготовлено виставку «Будинки Одеси та їх зодчі»

Гонсіоровський Фелікс Вікентійович (1815-1891)

Народився у Варшаві, освіту здобув у Франції, а далі 6 років навчався у Римі. У 1839 році спорудив у Варшаві готель «Англійський». До Одеси Ф. В. Гонсіоровський прибув на запрошення шляхтича Зенона Бржозовського для спорудження його будинку і далі продовжував працювати у місті.

З 1853 р. Гонсіоровський служив архітектором Одеського піклувального комітету про тюрми, в 1858 - 1859 рр. на посаді архітектора жіночого благодійного товариства. Як і Ф. Боффо був обраний гласним першої міської думи. З 1873 р. працював штатним техніком господарсько-будівельного відділення при Розпорядчій думі, у подальшому - міській управі.

Перелік комісій, до яких у різні роки входив Гонсіоровський: 1874 - з огляду виконання в Одесі асфальтних робіт; 1880-і - спорудження Міського театру, був членом журі багатьох архітектурних конкурсів.

Обирався до членів журі архітектурних конкурсів. Виконав у 1874-1875 рр. проект психіатричної лікарні, а у 1885 році проект Інвалідного будинку, останній був дороблений О.Й. Бернардацці.

Разом з архітекторами Олександром Бернардацці і Юрієм Дмитренко брав участь у перегляді та удосконаленні проекту Одеського міського театру, виконаного архітектурним бюро Ф. Фельнер і Г. Гельмер.

Один із засновників Одеського відділення Імператорського Російського технічного товариства.

У 1885 - 1887 роках архітектор спорудив перший будинок житлового комплексу Павліських дешевих квартир. Комплекс заселявся загалом дрібними чиновниками. Реалізація наступних будівель затягнулася і після смерті Гонсіоровського проектування та спорудження корпусів продовжив у 1890-х роках архітектор М. К. Толвінський.

У 1875 році Гонсіоровський мешкав у будинку Дуніна на вул. Жуковського, 23 (тоді № 21). Після спорудження у 1880 році будинку Є. Толстої на Саба-нєєвом мосту Гонсіоровський відразу переїхав у нього і мешкав у будинку весь подальший час перебування у Одесі.

У 1890 році назавжди покинув Одесу за станом здоров'я і переїхав до свого сина у Францію, який працював там директором значного хімічного заводу.

15 квітня 1891 помер у містечку Обі.

 

Адольф Борисович Мінкус (1870-1948)

Народився в родині єврейських інтелігентів. 1890 року закінчив Одеське художнє училище і не мав освіти архітектора. Спочатку працював у майстернях видатних одеських архітекторів Миколи Толвінського та Льва Влодека. Проектувати і будувати почав 1897 року.

Відомий будівлями в Одесі, Києві, Харкові, Миколаєві, Херсоні, участю в різних престижних творчих архітектурних конкурсах

Заслужену славу архітектору принесли 1910-і роки. У майстерні А.Б. Мінкуса кипіла напружена робота - проектувалися великі житлові і громадські будівлі, передбачувані для розміщення в ключових точках міста.

Серед здійснених - житлові будинки А. Розен по вулиці Манежній, 95 (1909, з архітектором Ф.А. Троупянським), Васал по Маразліївській, 38 (1912, починав будівництво в 1902 році архітектор Л.Л. Влодек), Б. Блюмберг по Троїцької, 51 (1912, з архітектором В.І. Кундертом) і особняк Вайс по вулиці Бєлінського, 15 (1911.3 інженером Ж.Л. Гофманом); казенне жіноче училище у перетину вулиць Старопортофранківській і Інвалідного провулка (корпус інституту зв'язку); приймального покою і ізолятор єврейської лікарні (1911).

Високий професіоналізм відрізняє проекти дачі Н. Давидової (1910), санаторію і клініки на Куяльнику, ряду особняків-дач в Отраді і Люстдорфе. Спільно з архітектором В.І. Кундертом, А.Б. Мінкус проектував унікальну будівлю Азовсько-Донського банку по вулиці Рішельєвській, 9 (1910-1913).

Велике значення для самого архітектора зіграли розробки промишленних будівель зі складною технологією виробництва і нестандартними конструктивними схемами. Шпалерна фабрика Тернополя на вулиці Комітетської (1911), тютюнові «Дуван» на Тираспольській (1910) і Попова на Пупікінській (1912), а також неординарний, новаторський проект кіностудії Н. Ленського на Ланжеронівській площі (1916, не здійснено в натурі) стали прологом наступного періоду його творчості.

Для післяреволюційних будівель А.Б. Мінкуса властива, глибока проробка вивірених до міліметра об'ємно-планувальних рішень, промальовування деталей фасадів та інтер'єрів. Найбільш вдалими будівлями в Одесі того часу стали санаторій в Лузанівці (1932); лабораторії, житлові будинки і теплиці генетико-селекціонного інституту (1933-1939); взуттєва фабрика по вулиці Успенській, 22 (1935) і гуртожиток для робітників цієї фабрики на Аркадійській дорогі, 27 (1935-1937); житловий будинок на площі Віри Холодної, 3 (1935-1939); лабораторії зерна при Технологічному інституті (1940) і Консервний інститут по вулиці Дворянській,! (1935-1940).

Після Великої Вітчизняної війни А.Б. Мінкус включився в роботу по реконструкції та відновленню Одеси. На жаль це були його останні проекти, безліч задумів так і залишилося нездійсненими.

Адольф Борисович помер 1948 р. в м. Одеса.

Зодчие Одессы: к 185-летию со дня рождения А.О. Бернардацци

Выходец из семьи швейцарских архитекторов, Александр Осипович Бернардацци с 1878 года свыше полувека жил в Одессе и был главным архитектором города…
Его память хранят множество доходных домов и особняков в самобытной, изящной стилистике.

Реформаторская церковь

30 апреля 1842 года состоялась закладка здания Реформатской церкви на углу улиц Преображенской и Пастера (б. Херсонская), 62. Строительство осуществлял инженер Х. Скведер под наблюдением А. Бернардацци.

В здании Церкви был приют для безработных гувернанток и бонн.

Наиболее значительные дела одесских реформатов прежних дней:

Совместно с лютеранской общиной была построена и содержалась евангелическая городская больница на 150 коек (ул. Белинского, 11), нынешняя туберкулезная больница. В память барона А. Е. Маса его наследники выстроили двухэтажный ночлежный приют на 725 человек (ул. Старопортофранковская). А сам барон завещал 15000 рублей на окончание строительства сиротского приюта.

В советское время храм был закрыт, а здание, по проекту архитектора А. Минкуса, было перестроено в кукольный театр, который там находился до 1998 г.

• Пресвитериане в Одессе – Реформатская церковь в бывшем кукольном театре [Электрон. ресурс] // Думская.net. – 2011. – 14 сент. – Режим доступа: http://dumskaya.net/news/Evangelskaya-Presviterianskaya-Reformatorskaya-C-014697/

Первый железнодорожный вокзал

Летом 1880 года Общество юго-западных железных дорог возвело в Одессе железнодорожный вокзал (архитектор А. О. Бернардацци, проект петербургского архитектора В. А. Шретера).

От улицы Пушкинской на железнодорожном вокзале были входы для пассажиров I и II классов, а III-й класс имел вход со стороны Сенной площади.

На Привокзальную площадь выходили три арки главного фасада вокзала в обрамлении колонн дорического ордера. Остался навсегда неосуществленным на вокзале остекленный (хрустальный) дебаркадер над перронами и отдельный павильон для царской семьи. 

Нынешнее здание железнодорожного вокзала в Одессе повторяет в целом старый вокзал, который был сооружен в 1952 году по проекту А. М. Чуприна взамен разрушенного в последние дни фашистской оккупации Одессы в 1944 году.

Одесское отделение Русского Технического Общества

Необычное в архитектурном плане здание появилось в Одессе в 1871 г. по ул. Княжеская, 1.

Бурное развитие техники, начавшееся в конце XIX века, не могло обойти стороной самый динамично развивающийся город – Одессу. 

Возникшее по инициативе видных промышленников, инженеров и ученых, Общество ставило следующие цели:

• распространение сведений о достижениях техники посредством периодических изданий, лекционной деятельности, организации выставок и конкурсов с назначением премий;
• содействие к распространению технического образования;
• учреждение технических библиотек, музеев, экспериментальных мастерских и др.

В проектировании и постройке здания Общества принимали участие лучшие одесские архитектурные и инженерные силы: проект подготовил Э. Я. Меснер, строительством руководил А. О. Бернардацци при участии инженера П. С. Чеховича.

• 
  Дом Императорского Русского Технического Общества [Электрон. ресурс] // Путешествуя Историей. – Режим доступа: http://sergekot.com/russkoe-tehnicheskoe-obshhestvo/

Дом инвалидов

Дом этот появились в Одессе в связи с трагическим событием – убийством 1-го марта 1881 года в Петербурге Императора Александра II.

Уже 6-го марта 1881 года Городская Дума единогласно постановила: "В память доблестного Царствования устроить особый дом, с церковью при нем во имя Св. Александра Невского, для призрения в нем ста человек Одесских граждан, страдающих хроническими недугами, преимущественно инвалидов с принятием содержания их на счет города на вечные времена…".

Авторами проекта стали архитекторы А. Бернардацци и Г. Ланской.

"Дом для Инвалидов в память доблестного Царствования Императора Александра II" – так он официально назывался, и именно в нем находится нынешний отдел милиции на ул. Мечникова (б. Внешняя), 53.

• Котелко, С. Бернардацци [Электрон. ресурс] // Путешествуя Историей. – Режим доступа: http://sergekot.com/tag/%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%86%D0%B8/

Новая Биржа (Филармония)

Здание было возведено в 1899 году, как новое здание для купеческой товарной биржи, на углу Пушкинской и Бунина (б. Полицейская, Итальянская), и его первозданный облик практически без изменений сохранился до нашего времени.

Авторство исходного проекта принадлежало молодому архитектору Викентия Прохаски из Вены, эскиз которого оказался лучшим из 30, предложенных на всемирный конкурс. За основу был взят Палаццо Дукале в Венеции.

Проект впоследствии переработал и более 5 лет руководил строительством главный городской архитектор А. О. Бернардацци.

Потраченная на строительство сумма по тем временам была огромной – 915 тысяч рублей.

Здание поражает красотой и необычностью фантазии: центральный вход с открытой высокой лестницей из белого мрамора в гигантской лоджии под символизирующим небесный свод куполом с изображениями 12 знаков зодиака; главный зал, хранящий секрет удивительной акустики, поражает великолепием отделки – потолок из ливанского кедра, украшенный позолотой и орнаментальной росписью, собран без единого гвоздя; громадные окна оформлены резными украшениями из каррарского мрамора, а витражи для них привезены из Германии. Арки над тремя входными дверьми украшены живописными картинами "Торговля", "Земледелие", "Промышленность" флорентийского художника Джузеппе Кассиоли, по эскизам которого с 1928 года и до сих пор чеканят медали для всех Олимпиад.

"Здание Городской Биржи считалось одной из достопримечательностей города и стояло в ряду других достопримечательностей: памятника Дюку де Ришелье, пушки с английского фрегата "Тигр", городского театра, знаменитой лестницы, ведущей с Николаевского бульвара в порт…", – писал Валентин Катаев, – "Биржа строилась в подражание венецианскому Дворцу дожей, с витыми колонками посреди гигантских окон, с цветными витражами, желтыми кирпичными стенами, гранитным фундаментом и мраморной лестницей, которая прямо с улицы вела в колоссальные двухэтажные мраморные сени".

В нише входной лоджии в день 50-летия архитектурной деятельности автора, в 1900 году, благодарными одесситами был установлен бюст "самого титулованного" в истории города и известного далеко за его пределами зодчего – Александра Иосифовича Бернардацци работы скульптора Б. В. Эдуардса.

С 1937 года в здании располагается Одесская областная филармония.

• Токолов, С. Новая Биржа, или Как Одесса сделала себе подарок [Электрон. ресурс] // PAPAYA Project. – Режим доступа: http://www.papaya.com.ua/magazine/epoha/634-novaya-birzha-ili-kak-odessa-sdelala-sebe-podarok.html
• Бунина 15. Здание Филармонии [Электрон. ресурс] // Путешествуя Историей. – Режим доступа: http://sergekot.com/%D0%B1%D1%83%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0-15-%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8/

Гостиница "Бристоль" (б. "Красная")

Расположена на Пушкинской, 15. Была построена в 1898-1899 гг. по проекту архитекторов Александра Бернардацци и Адольфа Минкуса, и на то время являлась одной из самых роскошных гостиниц города. Она была первой 4-х этажной гостиницей Одессы.

Историческое название было позаимствовано у одноименной гостиницы в Вене.

В гостинице останавливались Теодор Драйзер, Джеймс Олдриж, Анри Барбюс, Вера Холодная, Владимир Высоцкий и Демьян Бедный. А Исаак Бабель любил в ресторане "Красной" (ее переименовали во времена НЭПа в честь Красной армии) угощать знакомых дам коктейлем…

Обновленный "Бристоль стал третьей 5-звездочной гостиницей в городе.

*   *   *

По проектам А. О. Бернардацци в Одессе было возведено большое количество жилых доходных зданий и особняков, отличающихся филигранной проработкой. Среди них дома по ул. Преображенской, 15 (1891); Пастера, 32 (1891); Гоголя, 23; Троицкой, 20; Базарной, 20 (1893); табачный магазин по ул. Дерибасовской, 31 (1894), особняк по ул. Дидрихсона, 7 (1900) и множество других.

Медицинская клиника

Строительство учебных корпусов и клиник продолжалось с 1899 по 1902 год. Началось строительство по проектам архитектора Н.К. Толвинского, завершилось под руководством А.О. Бернардацци.

По улице Пастера (б. Херсонская), 9 размещались Клиника диагностики и терапии, Детская клиника, Клиника хирургии, акушерства и женских болезней.

Елисаветинская, 16.

Здание бывшего гидропатического заведения Шорштейна. Построено по проекту архитектора В.Ф. Мааса в 1876 году в мавританском стиле.

В 1894 году перестраивается для водолечебницы Инбера архитектором А.О. Бернардацци, в 1901-1902 гг. реконструкция для водолечебницы Я. Валика тем же архитектором. Водолечебница предназначалась для реабилитации больных с болезнями внутренних органов и нервных больных.

В 1918 году в подвале здания размещалось арт-кафе "ХЛАМ", где создавали программы для театра революционной сатиры "Теревсат", ставшие известными писатели и поэты: Э. Багрицкий, И. Ильф, Ю. Олеша, А. Фиолетов, В. Сосюра, Остап Шор.

Ныне это здание входит в состав помещений Академии холода.

• Парамонов, Ю. Елисаветинская улица [Электрон. ресурс] // Об Одессе с любовью! Проект Ю. Парамонова. – Режим доступа: http://obodesse.at.ua/publ/elisavetinskaja_ulica/1-1-0-71

Страницами периодических изданий

• Бернардацци Александр Осипович [Текст]: [рус. архитектор (26.03.1831-26.08.1907); краткий биогр. очерк] // Сто великих одесситов. Очерки. – Одесса: Оптимум, 2009. – С. 32-34: фото.
• Юрченко, А. Детище Бернардацци: [архитектор Одессы с 1878 по 1900 гг.] // Юг. – 1999. – 16 июня. – С. 3.
• Голяева, И. Архитектор Бернардацци: [к 90-летию со дня смерти архитектора А. Бернардации, работавшего в Одессе 30 лет] // Одес. известия. – 1997. – 19 авг. – С. 3.
• Воронков, Г. Архитектор Бернардацци: [150-летие со дня рождения арх. А. И. Бернардацци] // Веч. Одесса. – 1981. – 9 июля.

Использованы фото из коллекции  И. Довганюк, со страниц Архитектура Одессы, Блог Острозуба, Старая Одесса в фотографиях, Думская.net, Старая Одесса, Путешествуя Историей

Зодчие Одессы: к 225-летию со дня рождения К.Ф. Боффо

Боффо, Франц Карлович (1796, Италия – 1867, Одесса) – итальянский архитектор.
В 1822 г. приехал в Одессу, где жил и работал более 40 лет.
Осуществил проектирование и строительство более 50 самых парадных и представительных ансамблей и зданий в центральной части Одессы, ставших визитной карточкой города

Кирха

На долю одного из самых значимых градостроительных объектов исторического центра Одессы – здания лютеранской церкви Св. Павла, выпала непростая судьба: будучи не раз в шаге от обрушения и сноса, храм восстал практически из пепла в 2010 году.
В начале XIX века по приглашению императора Александра І на Черноморском побережье, в т.ч. и в Одессе, начали формироваться немецкие поселения. Городские власти в 1823 году под строительство церкви выделили место на просторном участке, ограниченного нынешними улицами Новосельского, Кузнечной и переулками Лютеранским и Топольского.

Проект был выполнен Францем Карловичем Боффо, для которого лютеранская церковь была первым крупным заказом, но, к сожалению, неудачным. Уже в июне 1824 года наполовину завершённая колокольня и 10-колонный портик рухнули в главный неф здания, разрушив его. В хронике по этому поводу было помечено лишь кратко: "Архитектор слишком мало заботился о стройке…".

Первоначальный вид, 1830 г.

• Левицкий, А. Лютеранская церковь Св. Павла (Кирха) и пасторский дом [Электрон. реурс] / А. Левицкий, Д. Шаматажи. – Режим доступа: http://archodessa.com/tags/boffo-f-k-/

Воронцовский дворец

Воронцовский дворец – один из ярчачайших компонентов архитектурного ансамбля Приморского бульвара.

Дворец для генерал-губернатор Михаила Семеновича Воронцова построен в 1827 г. по проекту архитектора Ф.К. Боффо.

Расположен на краю холма, в месте, где когда-то была расположена турецкая крепость Хаджибей.

«Это большое гладкое здание, как и все в Одессе, оштукатуренное. К дому примыкают конюшни, выстроенные против главного входа. Вокруг здания находится сад, оканчивающийся в сторону бульвара великолепной решёткой. Под прямым углом к дому находится большое крыло, содержащее несколько обширных комнат» – писал английский врач и путешественник Эдвард Мортон.

После смерти М.С. Воронцова в 1856 году владелицей дворца стала его вдова Елисавета Ксаверьевна.

Дочь Воронцовых, Софья Михайловна, вышла замуж за графа А.П. Шувалова, поэтому на открытках начала ХХ века указано "Дворец Шувалова".

С 1905 года здание арендовала частная мужская гимназия А.В. Юнгмейстера.

В марте 1917 года над Воронцовским дворцом поднят красный флаг Одесского Совета рабочих депутатов. Во дворце в то время размещался штаб Красной гвардии.

После окончания Гражданской войны залы Воронцовского дворца использовались общественными организацими. В частности, здесь проводились шахматные соревнования.

31 декабря 1936 года во дворце открыт Дворец пионеров.

С течением времени исчезли боковой флигель, о котором сегодня свидетельствует только контур замурованных дверных проемов. Нет больше фонтана. Пропала и металлическая решетка, которая была отлита известным мастером и Петербурга Бердом.

Сегодня помещения дворца сдаются в аренду. Часть из них занята балетной школой. Колоннада является одним из излюбленных мест фотосессий туристов и молодоженов.

•  Краснова, Е. Воронцовский дворец ( – 1941) / Е. Краснова, А. Дроздовский [Электрон. ресурс] // Вікна Одеси. Информационное агентство / Старая Одесса в фотографиях. – Режим доступа: http://viknaodessa.od.ua/old-photo/?vorontsovskij-dvorets
• Диленко, О. Воронцовский дворец. Личные владения графа с богатой историей [Электрон. ресурс]/ Достопримечательности // in4to. – Режим доступа: http://in4to.com.ua/odessa/dostoprimechatelnost/voroncovskij-dvorec-lichnye-vladenija-grafa-s-bogatoj-istoriej
• Воронцовский дворец [Электрон. ресурс] / Дома //odesskiy.com. Чисто одесский сайт. – Режим доступа: http://odesskiy.com/doma-odessi/voroncovskiy-dvorec.html

Потемкинская лестница

Гигантская лестница была спроектирована в 1825 году архитекторами Франческо Боффо, Авраамом Мельниковым и Потье, а построена в 1837-1841 инженерами Уоптоном и Ю. Морозовым.

Светлейший князь М.С. Воронцов распорядился построить лестницу в подарок своей жене Елисавете, и обошелся ему подарок по тем временам 800 тысяч рублей.

В своем письме драматург А. Н. Островский поведал: "С бульвара к морю ведет единственная в своем роде лестница, она разделена на 10 уступов по 20 ступенек каждый. Кажется, 200 ступеней, а входишь легко".

В XIX – начале XX века она называлась лестницей Николаевского бульвара, Гигантской, Ришельевской, Воронцовской, с 1919 по 1941 год – лестницей бульвара Фельдмана или Приморской. В различное время также именовалась Бульварной, Портовой и Большой… Однако, детская коляска, скатившаяся по ступеням лестницы в фильме «Броненосец Потёмкин» режиссера Сергея Эйзенштейна, закрепила за ней название Потемкинской.

Юрий Олеша писал: "...Знаменитая одесская лестница после картины "Броненосец Потёмкин" вошла в память человечества как Миланский собор и Эйфелева башня".

По результатам исследования, проведенного под эгидой компании Marketing e tv, Потемкинская лестница вошла под шестым номером в десятку самых красивых лестниц в Европе.

Городская дума

Торговое сословие Одессы неоднократно ставило вопрос об организации биржи.

В 1834 году архитектором Боффо было построено здания товарной биржи на Николаевском бульваре, специализировавшаяся на продаже зерна и хлебно-мукомольной продукции. Композиция и стиль здания скопированы с Александровского дворца в Царском Селе.

Здание биржи не предстало перед нами в своем первозданном виде: оригинальный облик был органично изменен 1871-1873 годах.

Название "старая" биржа получила с 1899 г., когда биржевики переехали в новое помещение, а здание старой биржи стало присутственным местом, а затем и Городской думой (обкомом, горисполкомом, мэрией).

Снежная Одесса, 29.12.2014 г. 

Гостиница "Лондонская"

Легендарный отель на Приморском бульваре, 11 был построен первоначально как двухэтажный особняк для князя Лопухина по проекту архитектора Ф.К. Боффо в 1826-1828 гг., в 1851 г. был надстроен третий этаж.

Для гостей двери гостиницы распахнулись в апреле 1846 г. Основателем и первым владельцем гостиницы был французский кондитер и гастроном Карута. К тому моменту все французские названия были уже "разобраны" другими отелями, и Карута обратил свой взор к туманному Альбиону, дав название гостинице – "Лондонская".

Гостями "Лондонской" в разное время были Куприн, Чехов, Маяковский, Айседора Дункан, Галина Уланова, Теодор Драйзер, Джордж Сименон, Роберт Льюис Стивенсон, Луи Арагон, Эльза Триоле, Марчелло Мастрояни и многие другие, чьи имена вписаны в золотые страницы мировой истории.

• Готель "Лондонський" [Електрон. ресурс] / Приморський бульвар // Прадідівська слава. Українські пмятки. – Режим доступу: http://www.pslava.info/OdesaM_PrymorskyjBulvar_GotelLondonskyj11,139868.html
• «Лондонская»: годы, люди, факты [Электрон. ресурс] / Гостиница в Одессе. – Режим доступа: http://londonskaya-hotel.com.ua/about-hotel/

Дворец моряков

Здание на Приморском бульваре, 9 было построено в 1829-1830 гг. по проекту архитектора Боффо по заказу помещика Шидловского. Позже дом принадлежал графине Нарышкиной.

В конце 1860-х гг. был приобретен государственной казной под резиденцию генерал-губернатора, позже – командующего военным округом.

В 1870-е годы – проживал главнокомандующий армии, великий князь Николай Николаевич-старший, в честь которого с того времени бульвар стали именовать Николаевским. Это вызывало путаницу – многие полагали, что бульвар назван в честь царя Николая II.

6 декабря 1924 г. торжественно был открыт Дворец моряков.

Сейчас здесь работает клуб-ресторан «Золотой Дюк».

• Дворец Нарышкиных или Дворец Моряков [Электрон. ресурс] / Дома //odesskiy.com. Чисто одесский сайт. – Режим доступа: http://odesskiy.com/doma-odessy/dvorets-naryshkinyh-ili-dvorets-morjakov.html

Присутственные места и памятнику Дюку

Планировка и руководство строительством двух зданий присутственных мест – административные учреждения (в основном, судебные) и всевозможные службы подчинения городу и различным министерствам и ведомствам – на полукруглой площади Приморского бульвара, 7 и 8 по проекту А.И. Мельникова принадлежат Боффо.

В свое время в здании заседал военно-окружной суд, который 4 октября 1916 г. приговорил Г.И. Котовского за революционную деятельность к расстрелу, замененному позднее бессрочной каторгой…

Постамент памятнику де Ришелье – одного из последних творений выдающегося скульптора И. П. Мартоса – выполнен архитекторами А. И. Мельникова и Ф. К. Боффо. Работами по установке памятника руководил Ф. К. Боффо.

Городской театр

Первый Городской театр был сооружен в 1810 г. по инициативе одесского градоначальника, выдающегося государственного деятеля герцога де Ришелье.

Для исправления недостатков здания театра производились неоднократные перестройки, первую из которых осуществил Боффо в 1820-1822 гг.

Из вопоминаний А.А. Скальковского: «Прибывший в 1822 году сардинский архитектор Боффо перестроил всю сцену, прибавил l'arco harmonico, возобновил внутреннее ее устройство, повесил люстру с кенкетами вместо свечей и проч.»

Городской театр и «Дом градоначальника» (на заднем плане), акварель художника-миниатюриста Андреаса Хинца, пер. пол. XIX в.

1873. Здание театра после пожара

• Первый Городской театр. От строительства до пожара: История Оперного театра [Электрон. ресурс] // Архитектура Одессы. – Режим доступа: http://archodessa.com/all/opera-theatre-history-old-building/

Дом Папудова

Один из самых "именных" домов старой Одессы находится по улице Преображенской, 25. Это один из самых больших одесских домов, окна которого смотрят во все четыре стороны – на Соборную площадь и три примыкающие к нему улицы.

В 1843-1846 гг. по заказу купца Папудова на месте будущего дома архитектором Иваном Козловым были построены склады – вместительные хлебные амбары, где зерно складировалось, сортировалось, просушивалось перед отправкой в гавань.

Однако, расстройство торговли во время Крымской войны привело к тому, что с 1860 г. амбары были перепланированы в жилые помещения вначале архитектором Боффо, а впоследствии – Мазировым и Рейнгерцем.

Дом полностью не сохранился, но до сих пор в прекрасном состоянии находятся высокие ажурные двери парадных входов и лестничные пролеты из белого мрамора, просторные квартиры с высокими потолками и паркетными полами…

В ныне несуществующей части здания во время приезда в Одессу в 1918-1919 гг. на киносъемки проживала в звезда немого кино Вера Холодная.

• Дом–городок Папудова [Электрон. ресурс] / Дома Одессы // Оdesskiy.com. Чисто одесский сайт. – Режим доступа: http://odesskiy.com/doma-odessi/dom-gorodok-papudova.html

Художественный музей (Дворец Потоцких)

Классическая дворянская усадьба, построенная в 1828 году для графини Ольги Нарышкиной – младшей дочери польских магнатов Потоцких – по проекту неизвестного автора; освидетельствовано знаменитым архитектором Францем Боффо

Семья Потоцких владела дворцом до 1840 г., впоследствии владельцы неоднократно менялись.

1888. Здание дворца было выкуплено городским головой Григорием Маразли и передано городу для создания музея изящных искусств.

1899. По инициативе Одесского общества изящных искусств открыт Одесский художественный музей, функционирующий до сих пор (ул. Софиевская, 5а).

Сохранилось художественное оформление потолка, мраморные и паркетные полы с инкрустацией. В подвале здания устроена искусственная пещера с гротом. В экспозиции представлены работы украинских и русских мастеров XVI-XIX вв.: В. Тропинина, И. Айвазовского, А. Саврасова, И. Шишкина, И. Репина, В. Сурикова, В. Серова, М. Врубеля, Н. Рериха, А. Бенуа, В. Кандинского и др.

Первая городская тюрьма

Первая в Одессе тюрьма была построена в 1826 году – на Тюремной (ныне Привокзальной) площади, на теперешней улице лейтенанта Шмидта, между Итальянским бульваром и Пантелеймоновской.
По приказу Ланжерона военный комендант Одессы Томас Кобле призвал на помощь одного из лучших архитекторов города Франца Боффо.

Боффо задачей проникся, даже воскликнул: "Меня, чёрт побери, угораздило родиться не в том веке. С детства мечтал строить замки, а мне подсовывали заказы на всякие дворцы. Но уж теперь своего шанса я не упущу!"

На этом месте находится ресторан McDonalds.

Первая "высотка"

Одним из первых начал застраивать город доходными многоэтажными домами. Один их них — дом И. Ягницкого по ул. Пушкинской, 6 (1835 год) — старейший «высотный» дом города. Шутка ли, в 1835 году в одноэтажной тогда Одессе появилось трехэтажное изысканных пропорций здание. Городской строительный комитет предписывал представление специального расчета конструкций многоэтажной постройки (явление редкое в те времена).

Страницами периодических изданий

• Боффо (Боффа, Буффий) Франческо (Франц Карлович) (8.09.1780 – 10.10.1867) [Текст]: [выдающийся одес. архитектор итальянского происхождения] // Губарь, О.И. Автографы Одессы. – Одесса: Пласке, 2012. – С. 50-55.
• Франческо Боффо [Текст]: [італійський архітектор; перелік робіт в Одесі] // Україна в Європі, Європа в Україні: очима молоді. – ТОВ «Український народний Дім в Чернівцях». – Чернівці, 2011. – С. 101-102: фото.
• Боффо Франц Карлович (1796-1867) [Текст]: [выдающийся рус. зодчий; биогр. очерк] // Сто великих одесситов. – Одесса: Оптимум, 2009. – С. 42-43: фото.
• Память: Приветствую вас, господин Боффо! [Текст]: [архитектура Одессы] // Дорошенко, А. Одесское пятиречье: Очерки. – Одесса: Оптимум, 2004. – С. 104-116.
• Плисюк И. Своевременный человек: [биогр. очерк об архит. Ф.Боффо (1796-1867)] // Одес. вестн. – 2012. – 12 мая. – С. 15: фото.
• Каменецкий, Ф. Творец гигантской лестницы: [об архит. Ф.Боффо] // Порто-Франко. – 2010. – 30 апр. – С. 14.
• Пилявский, В. Как Франс Боффо построил Одессу // Одес. жизнь. – 2010. – 3 нояб. – С. 12: фото.
• Линник, Н. Волшебник из Сардинии: [Франц Карлович Боффо отдал Одессе 40 лет своей творч. жизни] // Одес. вестн. – 2006. – 4 февр. – С. 11.
• Кобзарь, Н. Франциско Боффо: мифы и реалии: [истор. справка об архитекторе] // Пресс-курьер. – 2001. – 8-14 нояб. – С. 10.
• Донцова, Т. Молдаванка Боффо? // Всемир. одес. новости. – 1999. – № 3 (38). – С. 15; 2000. –№ 4 (42). – С. 15.

Использованы фото из коллекций  Л. Клочковой, В. Аксанюка, Ю. Городецкой, со страниц Архитектура Одессы, Блог Острозуба, Старая Одесса в фотографиях, Старая Одесса