«Енергія творчості»: до 85-річчя від дня народження Володимира Григоровича Рутківського

 

Володимира Рутківського називають письменником, який робить читачів щасливими. Особливо дітей. Його роман «Сторожова застава» та тетралогія «Джури» про пригоди козаків – одні з найулюбленіших книжок дітей в Україні.

31 жовтня 2021 року Володимира Рутківського не стало…

 

Володимир Рутківський - поет, прозаїк, член Національної спілки письменників України.

Рутківський Володимир Григорович народився 18 квітня 1937 року в с. Хрестителеве Чорнобаївського району Черкаської області у вчительській сім’ї.

Навчався в Одеському політехнічному інституті. Працював на Одеському суперфосфатному заводі, редактор Одеського облтелерадіокомітету, відповідальним секретарем Одеської філії НСПУ в газеті «Одеські вісті».

Автор поетичних збірок «Краплини сонця» (1966), «Плоти» (1968), «Повітря на двох (1973), «Рівновага» (1976), «Знак глибини» (1987), «Відчиніть Богданкове вікно (1974); дитячих повістей «Аннушка» (1977), «Канікули у Воронівці», «Намети над річкою» (1989), казкових повістей «Бухтик из тихой заводи» (1981), «Бухтик з тихого затону», «Гості на мітлі» (1988), «От баби-Яги» (1996), п’єси-казки «Прибульці» (прем’єра якої відбулася в Одеське ТЮГу в 1993 р.), книги нарисів «Земля мастеров» (1983), повісті-легенди «Сторожова застава» (2001), історичного роману «Сині води» (2004).

Окремі твори виходили в перекладах білоруською, болгарською, угорською, польською та ін. мовами.

Лауреат літературної премії ім. Лесі Українки, премії ім. М. Трублаїні, лауреат «Книга року Бі-Бі-Сі» за роман-трилогію «Сині Води», Шевченківської премії за історичну трилогію для дітей «Джури».

Твори Володимира Григоровича Рутківського

Рутківський В. [поет, прозаїк, Чл. Нац. Спілки письм. України з 1969 р. Лауреат літ.-премії ім.. Лесі Українки та премії М. Трублаїні. Коротка біогр. Вірші] // Одеське літературне віче. – Т.1. : Антологія поезії. – Одеса: Астпропринт, 2004. – С. 416-423: фото.

Письменники Одещини – на межі тисячоліть: Антологія – довідник. / Упоряд. Б.І. Сушинський. Худож. О.А. Гавдзинська. – Одеса: «альфа-Омега», ОКФА, 1999. – С. 215-219: фот.

До довідника «Письменники Одещини – на межі тисячоліть» увійшли біографії та бібліографічні дані про життя і творчість письменників Одещини 3 1934 по 1999 рр.

Рутківський В. Краплини сонця. Поезії. Одесса, Маяк, 1966. – 60 с.

Володимир Рутківський – робітник Одеського суперфосфатного заводу.

Це його перша книжка. До цього часу поезії Володимира Рутківського друкувалися в періодичній пресі. 

Із заводських воріт виходить у світ творчості поет Володимир Рутківський.

Рутківський В. Плоти : поезії. Одеса: Маяк, 1968 р. – 51 с.

«Кому місто, а кому села,

А мені потрібні джерела

Із самітності найвільнішої,

Із прозорості найсвітлішої,

Із первісної нерозумності.

Із майбутньої незбагненності

— Для моєї людської мужності.

Для моєї людської щедрості» ( з кн. «Плоти».- С.28)

Рутківський В. Повітря на двох : лірика, Одеса, 1973 с.

Нова збірка Володимира Рутківськоro – ліричний монолог з наскрізною темою відданості рідній Батьківщині й народові, високим ідеалам людяності й кохання. Поет шукає слова, в якому б органічно злилися грані особистого і громадського.

Рутківський В. Знак глибини : Вірші. – Одеса: Маяк, 1987. – 88 с.

У віршах збірки «Знак глибини» українського поета оспівуються творчі будні людини, героїчне минуле нашої Вітчизни.

«Я – однолюб.

Звідсіль жага і сила. –

Два вільні, два розвихрені крила.

І де б мене по світу не носило,

Я до свого вертаюсь джерела…» (з вірша «Зміни» із збірника «Знак Глибини»

 

«Під скрегіт гальм несамовитий,

Під шурхіт обережних шин

Не поспішай наговоритись.

А от помовчати – спіши…» (вірш із збірника «Знак Глибини).

Скелі на синіх вітрах. Повісті. / Упоряд. і авт. вступ, сл. Б. І. Сушинського Худож. С. А. Амоскіна, А. П. Перекрестона. – Одеса: Маяк, 1989. – 328 с.

Збірник складають повісті українських та російських письменників з Одеси. Твори овіяні романтикою моря, сюжетно зв’язані з Причорномор’ям. Це схвильовані оповіді про підлітків, які разом з дорослими стають на захист Вітчизни, небайдужих до сторінок героїчного минулого свого народу.

Рутківський В. Г. Потерчата: Дитяча сповідь перед дорослими, які так нічому й не навчилися: повість. – Одеса: Астропринт, 2008. – 160 с.

Володимир Рутківський – автор багатьох веселих і цікавих книжок, адресованих юному читачеві. Проте сам він відносить себе до того покоління, яке прийнято називати дітьми війни. Тож його нова повість «Потерчата» є розповіддю про своє дитинство в тому страшному світі, який дорослі перетворили у війну По суті, це сповідь дитини, якій вдалося пройти по тонкому лезу між смертю і життям, любов’ю і ненавистю вірою і божевіллям.

Володимир Рутківський [Текст]: [поезія] // Степова пектораль. Поетична антологія. Від Т.Г. Шевченка до наших днів.  – Одеса, 2011. – Маяк. – С. 220-221.

Феномен природи – український степ – пролягає від Дунаю до Придоння, спираючись на північні береги Чорного і Азовського морів. Степ – це перетин давніх торговельних шляхів, великий відтинок путі «з варягів у греки», сюжетна основа народних дум і пісень.

Степ – це наша давнина, героїчна і трагічна історія, Козаччина, Запорозька Січ, чумацькі валки. Це золота пшениця, виноградники, баштани. Прадавні кургани, кам'яні баби, невтомно-співочі жайворонки у небі. Визнано, що упродовж століть склалися характер і ментальність українського степовика, своєрідна культура побуту, господарювання, світобачення.

З осяжної української поетичної степовіани до антології включені твори літераторів шевченківської пори, другої половини XIX століття. Представлена плеяда поетів XX віку на чолі з П. Тичиною, М. Рильським, М. Зеровим, П. Филиповичем, В. Свідзінським, а також літераторів діаспори, найперше Є. Маланюком, О. Олесем, Т. Осьмачкою, Яром Славутичем.

Степову хрестоматію творило також покоління шістдесятників, поетів порубіжжя XX-XXI століть.

Рутківський В. Вірші [Ретроспектива; Уроки добра] // Крізь пам’ять / зб. Поезії . – О.: «Астропринт», 2005. – С. 162-165.

Ранок Одеси (уривок з роману «Сині Води») // Море. – 2012 -№ 1(19) - С. 3-12.

В Г. Рудковский [Текст] : [ авт. поэт. сб. «Краплини сонця», «Плоти» и др. ] // Дом князя Гагарина. – Одеса, 2011. – С. 6. Ч.2. – С. 375-376.

Рутківський В. Слов’янські жінки. Бджола (вірші). // Горизонт. – 1968. – № 4. –  С. 3.

Рутківський В. «Живе в мені моя найвища честь…» [текст]: [вірші] // Горизонт. – Одекса, Маяк, 1981. – С. 13.

Володимир Григорович Рутківський.[Текст]:біобібліогр. покажч. – М-во культури України;Одес. нац. наук. б-ка ім. М. Горького; упоряд. О. Г. Нуньєс;[ред. М. Л. Десенко] Одесса. 2012. – 79 с.

Черговий випуск серії біобібліографічних покажчиків "Письменники Одеси" присвячено творчій діяльності лауреата Національної премії імені Т. Г. Шевченка, поета, письменника, публіциста Володимира Григоровича Рутківського. Підготовка посібника проводилася за матеріалами фондів Одеської національної наукової бібліотеки ім. М. Горького, провідних

бібліотек Одеси та особистого архіву письменника.

Добір публікацій завершено станом на 1 липня 2012 року, їх описано за існуючими правилами і систематизовано у відповідних рубриках та підрубриках, що дає змогу читачеві легко виявити потрібну групу друкованих документів чи окремий з них. До його послуг • покажчики імен та періодичних видань.

Посібник призначено для літературо- та книгознавців, журналістів, бібліофілів, викладачів вищих навчальних закладів, студентів. Він також буде корисним для учителів середніх шкіл, які ведуть уроки літератури рідного краю.

Про життя та творчість В. Рутківського на сторінках періодики

 

Вечерняя Одеса

• Панченко В. Детская проза поэта: [о кн. В. Рутковского «Аннушка» и «Бухтик из тихой заводи», вышедших в изд-ве «Дет. лит.»] // Веч. Одесса. – 1981. – 6 нояб.
• Глущак А. Незвичайна подорож в епоху билин: [творчість В. Рутківського] // Веч. Одесса. – 2001. – 13 дек. – С. 4.
• Щербакова Л. Мы – не из «мертвых» столетий! [Беседа с одес. писателем В. Руткивским о его новой книге «Сини води»] // Веч. Одесса. – 2004. – 6 мая. – С.3.
• Щербакова Л. [Рец. на кн. одес. писателя В. Рутковского «Почерчата»] // Веч. Одесса. – 2008. – 20 нояб. – С. 3: фото.
• Глущак А. Феномен писателя Рутковского [Текст] [творч. портр. одес. писателя Г. Рутковского] // Веч. Одесса. – 2012. – 21 апр. – С. 3.
• Різникова Я. Людині постійного пошуку, спраглій до знань та краси цього світу [Текст]: [пішов з життя дит. письменник В. Г. Рутківський (1837-2021)] / Ярослава Різникова // Веч. Одесса. - 2021. – 4 нояб. - С. 7 : фот.

Думская площа

• Суховецкий М. Книжка навчає патріотизму [В. Рутківський «Сторожова застава», лауреат премії ім. Лесі Українки 2002 р.] // Думська площа. – 2002. – 1 берез. – С.2.
• Рутківський В. Сині води: [Уривки з роману] // Дум. Площа. – 2004. – 1 жовт. – С. 6-7; 8 жовт. – С. 6-7; 15 жовт. – С. 6-7; 5; листоп. – С. 6-7; 12 листоп. – С. 6-7; 19 листоп. – С. 6-7; 3 груд. – С. 6-7; 10 груд. – С. 6-7; 17 груд. – С. 6-7; 31 груд. – C. 6-7.
• Рутківський В. Сині води: [Уривки з роману] // Дум. Площа. – 2005. – 14 січ. – С. 6-7; 21 січ. – С. 6-7; 4 лют. – С. 6-7; 25 лют. – С. 6-7; 4 берез. – С. 6-7; 18 берез. – 6-7; 25 берез. – С. 6-7; 1 квіт. – С. 6-7; 8 квіт. – С. 6-7; 22 квіт. – C. 6-7.; 29 квіт. – C. 6-7.; 13 трав. – C. 6-7.; 20 трав. – C. 6-7.; 27 трав. – C. 6-7.; 3 черв. – C. 6-7.; 10 черв. – C. 6-7.; 24 черв. – C. 6-7.
• Піввіку творчості: До 50-річчя від дня народження В. Рутківського, творч. портр. // Дум. площа. – 2006. – 11 серп. – С. 1: фото.
• Горст Г. Дорога, означена юністю. [Творчість В. Рутківського] // Дум площа. – 2007. – 16 трав. – С. 5: фото.

Одеські вісті /Одесский вестник/Одесская жизнь/Одесские известия

• Василашко С. Про те, що залишалося невідомим: [про життя та творчість В. Рутківського – одес. письменника] // Одес. вісті. – 2017. – 20 квітня. – С. 5.: фот.
• Гетман детской литературы: [в свой 80-летний юбилей дет. писатель В. Рутковский был награжден Почетным знаком отличия Одес. гор. головы «Трудовая слава»] // Одес. вестн. – 2017. – 29 апр. – С. 9 : фот.
• Шевчук А. Лучший писатель живет в Одессе [Текст]: [о творчетсве одес. писателя В. Рутковского, к 75-летию] // Одес. жизнь. – 2012. – 25 янв.-5 февр. – С. 29: фото.
• Швець О. Джури та ніндзя Володимира Рутківського: До спражнього визнання письменник йшов 70 років : [про терновий шлях до слави розповідає В. Рутківський] / О. Швець. – 2017. – 8-19 марта. – С. 27 : фот.
• Щербакова Л. Талант щедрый и веселый: [о творчестве одес. писателя В. Руткивского к его 70-летию] // Одес. известия. – 2007. – 19 апр. – С. 14.
• Шупта-Вязовская О. Кровь на льду: [так назвал одес. писатель Владимир Руткивский один из разд. своей повести «Почерчата»] // Одес. известия. – 2008. – 8 нояб.  – С. 11: фото.
• Федорчук Ю. «Сині Води» – роман для взрослых, но с душой ребенка [Текст]: [премия «кн. года ВВС-2011» досталась одес. писателю В. Руткивскому за ист. роман «Сині Води»] // Одес. известия. – 2011. – 29 дек. – С. 11: фот.
• Трохлыб В. Из Одессы не сбежал, а вот знаменитым стал [Текст]: [с своем творчетсве рассказывает одес. писатель В. Руткивский] // Одес. известия. – 2012. – 3 марта. – С. 6: фото.

Чорноморська комуна / Чорноморські новини

• Рутковскький В. Приморські міста. Годинник та інші вірші. (Вступна стаття В. Гетьмана про молодого поета-робітника «Із заводських воріт») // Чорноморська комуна. – 1965. – 18 лют.
• Рутківський В. Світанки БАМу. – Совість. – Шлях до мрії. – День народження хмар. [Вірші] // Чорноморська комуна. – 1976. – 13 квіт.
• Рутківський В. Ранкове. – Бджола. – Зерно: Вірші. – Чорноморська комуна. – 1980. – 17 груд.
• Прісовський Є. Що лежить на серці й на папері: Письменникові В. Рутківському – шістдесят // Чорноморські новини. – 1997. – 23 квіт. – С. 3
• Гаврош О. Володимир Рутківський: «Найбільше ненавиджу нашу плаксивість»: [Розмова з одес. дит. письм. В. Рутківським] // Чорномор. новини. – 2008. – 11 жовт. – С. 7 : фот.
• Гаврош О. Характерник літературного степу [Текст]: [Творчість одес. письменника В. Рутківського] // Чорномор. новини. – 2011. – 19 берез. – С.7: фот.
• Книга року – «Сині води» [Текст] : [переможцем літ. премії «Книга року ВВС В. Рутківський] // Чорномор. новини. – 2011. – 29 груд. – С.7.
• Кракалія Р. Вірний джура дитячої літератури [Текст]: [творчість одес. письменника В. Рутківського] // Чорномор. новини. – 2012. – 10 берез. – С. 7.: фот.
• Кракалія Р. Цікавий тим, що завше дивує [Текст]: [творчість портр. одес. письменника В. Рутківського, який відзначив 75-річ. ювілей] // Чорномор. новини. – 2012. – 21 квіт. – С. 7 : фот.
• Марченко Н. Вітальна Україна Володимира Рутківського: 18 квітня відомому письменникові, лауреату Національної премії імені Т.Г. Шевченка сповнилося 80 / Н. Марченко // Чорномор. новини. – 2017. – 22 квіт. – С. 3 : фот.
• Кракалія Р. Наодинці з незайманим аркушем: [укр. письменник В. Рутківський відсвяткував своє 80-річчя] / Р. Кракалія // Чорномор. новини. – 2017. – 27 квіт. – С. 3.
• Пазенко Л. Художній дивосвіт – порус : [з нагоди 80-річчя дитячого письмен. В. Рутківського в Одес. ЗОШ № 55 відбулася зустріч ювіляра з учнями, вчителями, батьками, працівниками шкільної та міської дит. б-ки-філії № 45] / Л. Пазенко // Чорномор. новини. – 2017. – 11 трав. – С. 3: фот.

Підготувала К.Г. Черненко, провідний бібліотекар відділу краєзнавчої літератури і бібліографії