Скарбниця шедеврів у Палаці Абази: до 100-річчя Одеського музею західного і східного мистецтва

 

 

 

Девіз свята: «Музеї – важливий засіб культурного обміну, збагачення культур і розвитку взаєморозуміння, співробітництва й миру між народами»

 

 

Палац Абази – визначна архітектурна пам’ятка національного значення. Це – пам’ятник архітектури XIX століття, в якому гармонійно поєдналися елементи бароко, рококо, ампіру. Побудована за проектом архітектора Людвіга Оттона у 1856-1858 роках, розкішна резиденція купця з аристократичним корінням Олександра Михайловича Абази (1826—1889 рр.) призначалася для проведення балів, прийомів та інших урочистостей. Будинок так і називали  – «Палац пана Абази».

З плином часу будівля змінила свій соціальний приватний статус на громадський і стала на службу одеського суспільства.

Скільки історичних подій, буремних і драматичних, відбулося відтоді, а цей прекрасний будинок протягом 166 років прикрашає наше місто, служить багатьом поколінням одеситів!..

Архітектурний шедевр вражає своєю красою як зовні, так і всередині.

Сторіччя тому в палаці Абази були зібрані мистецькі колекції з усього світу. У 1924 році був заснований Одеський музей західного і східного мистецтва. Протягом століття – від 1924 року по нинішній час – фонди музею постійно поповнювалися унікальними колекціями творів образотворчого мистецтва. Одеський музей зібрав під одним дахом картини знаменитих художників Західної Європи, артефакти з країн Сходу, витвори мистецтва античності.

Завдяки натхненній праці колективу музею нам відкриваються скарби світового мистецтва.

 

Література про Одеський музей західного і східного мистецтва

 

Английская гравюра XVII-XIX веков [Текст]: Эстампы из собрания Одесского музея западного и восточного искусства : каталог / Одес. музей зап. и вост. искусства, [авт. вступ. ст. и сост. кат. И. Ю. Глебова]. – Одесса : Астропринт, 2010. – 120 с. : ил.

Каталог включає гравюри англійських майстрів XVII-XIX ст. На основі дослідницької роботи, консультацій зі спеціалістами та вивчення літератури, зазначеної в бібліографічній довідці, визначено імена граверів та зображених осіб, зібрано біографічні відомості, розшифровано та перекладено авторські та видавничі написи, визначено сюжети та належність до серій, зроблено низку інших уточнень.

Хронологічними рамками каталогу є дати створення раннього естампу - 1685 р. і найпізнішого - 1895 р. імена граверів йдуть у хронології років народження. Усі гравюри публікуються вперше.

 

Власов В. Д. Одесский музей западного и восточного искусства. Западноевропейская живопись [Текст]: путеводитель / В. Д. Власов. – Одесса : Маяк, 1972. – 32 с.

Ценное и разнообразное собрание западноевропейской живописи Одесского музея западного и восточного искусства - одного из лучших на Украине - пользуется широкой популярностью, в том числе и в зарубежных посетителей. Краткий путеводитель знакомит с наиболее интересными экспонатами коллекции - произведениями выдающихся художников Италии, Нидерландов, Голландии, Испании, Франции и других стран. 

Власов В. Д. Одесский музей Западного и Восточного искусства [Текст]: путеводитель / В. Д. Власов. – Одесса : Маяк, 1966. – 32 с.

Одесский государственный музей западного и восточного искусства обладает одним из лучших собраний произведений зарубежного искусства на Украине. Музей создан в 1920 году. Основные его коллекции состоят из произведений, полученных из музейного фонда Одесского комитета охраны памятников искусства и старины за период 1920 - 1923 годов и из центральных музеев. Здание, занимаемое музеем, является памятником архитектуры. Оно построено в 1856 роду по проекту архитектора А. Оттона. В музее имеется три отдела: античного искусства, западноевропейского и искусства стран зарубежного Востока, которые занимают двадцать залов первого и второго этажей. Музей ведет большую научно-популяризаторскую работу в области изобразительного искусства. 

Глебова И. Ю. Западноевропейская акварель XIX – XX веков в Одесском музее западного и восточного искусства [Изобразительный материал]: кат.-альбом / И. Ю. Глебова. – Одесса : Астропринт, 2014. – 43 с. : ил.

Книга присвячена дослідженню вибраних акварелей відомих західноєвропейських художників XIX – XX століть, що зберігаються в зібраннях Одеського музею західного і східного мистецтва. Характерні для наукових каталогів відомості про кожен твір автор поєднує з популярними нарисами про художників.

 

Голубовская В.С. Музей западного и восточного искусства [Текст] // Голубовская В. С. Сокровища одесских музеев. – Одесса : Маяк, 1970. – С. 13-22 : ил.

Прекрасное всегда приносит радость.

Джон Китс

(цитата с кн. Музей западного и восточного искусства // Голубовская В. С. Сокровища одесских музеев. – Одесса : Маяк, 1970. – С. 2.)

Предлагаемая читателю книга - не путеводитель по музеям в традиционном смысле этого слова. Она написана для всех тех, кто хочет знать о наиболее интересных художественных ценностях, хранящихся в одесских музеях - археологическом, художественном, западного и восточного искусства.

Книга рассказывает о выдающихся творениях искусства и об их творцах, о разгаданных и неразгаданных загадках, которые нередко сопутствуют тому или иному художественному полотну, о поисках искусствоведов.

 

Западноевропейская живопись : Одесский музей западного и восточного искусства [Изобразительный материал] : комплект. – открыток / сост. Н. Луцкевич; [ред. Н. Василевская, худ. ред. Г. Губанов]. – Ленинград : Аврора, 1974. – 16 открыток. – (Хранится в музеях СССР).

В комплекте содержится 16 открыток : Круг фра. Бартоломмео. ХVI в. Италия. Мадонна на троне.; Караваджо.1573-1610. Италия. Взятие Христа под стражу.; Алессандро Маньяско.1667-1749. Италия. Пострижение в монахи; Юстус Сюстерманс1597-1681. Фландрия. Портрет женщины с жемчугами.; Неизвестный художник. ХVI в. Германия. Мадонна с младенцем.; Амбуаз Дюбуа. 1543/5-1615. Фландрия. Битва Генриха IV с испанцами.; Лукас Самоут Младший.1671-1713. Фландрия. Морской бой.; Давид Тенирс Младший.1610-1690. Фландрия. Курильщик.; Франс Хальс. 1580-1666. Голландия. Евангелист Лука.; Пьер Миньяр.1612-1695. Франция. Юноша в латах.; Франческо Руски. Работал в 1643-1656. Италия. Аллегория лета.; Михай Мункачи. 1844-1909. Венгрия. Мать с ребенком.; Альберт Густав Эдельфельт. 1854-1905. Финляндия. Старуха, играющая на кантеле.; Фриц Таулов. 1847-1906. Норвегия. Вечер.; Эмиль Клаус. 1849- после1912. Бельгия. Солнечный день.; Исидор Вергейден 1846-1905. Бельгия. Пейзаж с мельницей.

 

Золота Доба : Мистецтво Голландії 17 століття : З фондів Одеського музею західного і східного мистецтва [Образотворчий матеріал] : кат. вист. / авт. текстів, наук. Дослідж. : І. Глєбова, Т. Балановська ; фотозйомка : В. Дмитрук, О. Сінельніковіа. – Одесса [Б. в.], 2018. – 108 с. – (WE / Art Museum).

Автори образотворчого материалу репрезентують Золоту Добу мистецтва Голландії 17 століття з фондів Одеського музею західного і східного мистецтва -  експонати : живопису, гравюри, репродукційні гравюри голландских художників 17 ст., малюнок, делфтський фаянс.

 

Луцкевич Н. Одесский музей западного и восточного искусства [Текст]: путеводитель / Н. Г. Луцкевич, О. А. Соколов, Е. Н. Шелестова. – 2-е изд., перераб. и доп. – Одесса : Маяк, 1988. – 56 с.

В путеводителе по музею рассказывается о собранных в нем произведениях известных мастеров изобразительного искусства стран Западной Европы, Америки, Среднего и Дальнего Востока.

 

Луцкевич Н. Г.Одесский музей западного и восточного искусства [Текст]: путеводитель / Н. Г. Луцкевич, О. А. Соколов, Е. Н. Шелестова. – Одесса : Маяк, 1982. – 56 с., ил, цв. ил.

В путеводителе по музею рассказывается о собранных в нем произведениях.

Одесский музей западного и восточного искусства - один из лучших музеев этого профиля на Украине - создан в 1920 году на базе частных коллекций, собранных местным Комитетом охраны памятников искусства и старины, а также поступлений из городского музея изящных искусств.

Здание, занимаемое музеем, является памятником архитектуры. Это дворец, построенный в 1856 - 1858 годах по проекту архитектора Л. Оттона. Наиболее интересная в архитектурном отношении часть здания - вестибюль с «распашной» парадной лестницей, высеченной из каррарского мрамора. Оригинальна конструкция самой лестницы: она возведена без несущих балок - косоур и вместе с площадками образует эффектное висячее сооружение.

Интерьер дворца отличается богатым лепным декором, наборными паркетами из ценных пород дерева, резьбой, украшающей двери, фурнитурой из бронзы.

В экспозиции музея представлены замечательные произведения зарубежных мастеров, среди них немало экспонатов поистине редкостных.

В двадцати трех залах первого и второго этажей размещена экспозиция трех отделов: античного, западноевропейского и восточного.

 

Одесский музей западного и восточного искусства – 90 [Текст]: сборник научных статей / науч. ред., сост. Л. Сауленко. - Одесса : Астропринт, 2014. - 100 с. : ил.

В книгу вошли статьи научных сотрудников музея. Диапазон их весьма широк: в корпус текстов входят как работы научно-атрибуционного характера, так и публикации групп произведений, по разным причинам оставшихся за пределами научных интересов коллектива ОМЗиВИ. Публикуются архивные материалы, раскрывающие доселе неизвестные страницы истории музея, в том числе жизнеописания людей, чьи судьбы оказались неразделимы с судьбой музея.

О книге, которую читатель держит в руках, хочется сказать полузабытой цитатой: «Вот эта книжка небольшая томов премногих тяжелей». Ведь сколько кропотливо добытых знаний, профессионального упорства, догадок и озарений спрессовано на ее без малого сотне страниц!

Замысел зрел давно, еще со времени выхода в 2005 году первого «Сборника научных трудов Одесского музея западного и восточного искусства». Как человек, причастный все эти годы к жизни музея, я это хорошо знаю и горжусь, что именно Попечительский совет несколько лет тому назад помог музею издать научный каталог «Английская гравюра XVII - XIX в. Эстампы из собрания Одесского музея западного и восточного искусства», заслуживший одобрительные отзывы специалистов и коллекционеров. Сборник «ОМЗиВИ - 90» должен стать следующей вехой научной биографии музея. Если первый сборник был сознательно ориентирован на академическую традицию, нынешний расширяет границы «юбилейного жанра». В нем нашли свое место материалы об истории музея, биографии замечательных людей, работавших в нем, архивные материалы, публикации не изученных доселе разделов коллекции и многое другое, включая книги из уникальной музейной библиотеки. Так создается объемность видения: с одной стороны, очерчивается круг научных интересов конкретного коллектива, но вместе с тем создается ощущение феномена, понимаемого нами сегодня как МУЗЕЙ В ПРОСТРАНСТВЕ КУЛЬТУРЫ.

 

Одесский музей Западного и Восточного искусства [Текст]: Отд. зап.-европ. искусства. Живопись, скульптура. / сост.: В. Д. Власов, Н. Г. Луцкевич, Ц. И. Мильграм и др.; под. общ. ред. И. И. Козирода. – Киев: Мистецтво, 1973. – 112 с.: ил.

Настоящий каталог Одесского музея западного и восточного искусства охватывает основные части коллекции музея - западноевропейскую живопись и скульптуру.

Он отражает экспозицию музея после ее значительного пополнения и перестройки в последние годы.

В каталог включены оригинальные произведения живописи и скульптуры, находящиеся в экспозиции.

Фамилии художников приводятся в алфавитном порядке. Даются краткие сведения о каждом художнике: годы жизни, принадлежность к школе, основной характер творчества. О каждом произведении сообщается:

1. наименование,
2. материал и техника (холст, масло и т. д.),
3. размеры в сантиметрах (первая цифра означает высоту, вторая ширину);
4. воспроизводится авторская подпись и дата (если они имеются на произведении), инвентарный номер произведения дается в скобках. Во вступлении к каталогу приводятся краткие сведения по истории музея и его коллекции.

Кроме того, характеризуются некоторые периоды истории западноевропейского искусства в соответствии с представленными в музее произведениями. Это совмещает в настоящем издании каталожные материалы и путеводитель, что облегчает посетителю знакомство с коллекцией музея.

 

Одеський музей західного і східного мистецтва [Образотворчий матеріал] =Odesa museum of western and eastern art = Одесский музей западного и восточного искусства: [альбом] / [Балановська, О. Вазілов, I. Глебова та ін., вступ. ст. І. Глєбової, Л. Сауленко, наук, супровід І. Глєбової, пер. англ. К. Калиновської]. – Київ : Мистецтво, 2017. - 240 с.: іл.(фото в тел.)

Видання репрезентує одну з найбільших колекцій зарубіжного мистецтва в Україні - Одеський музей західного і східного мистецтва, який започатковано в 1924 році на основі музейних та приватних зібрань старовини попередніх років. Музей розташовано в ошатному будинку у центрі міста, побудованому в середині XIX ст. за проектом архітектора Людвіга Отона, де в двадцяти трьох залах розміщена експозиція античного, західноєвропейського та східного відділів. Колекція музею не претендує на повноту характеристики всіх головних періодів розвитку світового мистецтва, але вирізняється високим художнім рівнем завдяки цілій низці блискучих творів видатних майстрів живопису, скульптури, декоративно-ужиткового мистецтва від найдавніших часів до сьогодення. Зокрема, це шедевр Мікеланджело Мерізі да Караваджо «Взяття Христа під варту, або Поцілунок Іуди», унікальні твори майстрів епохи Ренесансу, а також рідкісні роботи художників Бернардо Строцці, Алессандро Маньяско, Давида Тенірса Молодшого, Франца Гальса, Яна ван Гойєна, П'ера Міньяра, Хуана Карреньйо де Міранди, Шарля Франсуа Добіньї, Альберта Густава Едельфельта, Рокуелла Кента, Кітагави Утамаро, Ці Байті та багатьох інших. Особливо заслуговує на увагу полотно Йоганна Баптіста Лампі Старшого «Портрет Йосипа Дерібаса», який був одним із засновників Одеси. Одеський музей західного і східного мистецтва - значний науково-просвітницький центр півдня України, колектив якого постійно проводить дослідницьку діяльність, докладає зусиль для поновлення фондів новими експонатами, відкриває виставки українських та зарубіжних художників, здійснює іншу культурологічну роботу.

 

Одеський музей західного та східного мистецтва [Текст] : буклет / авт. тексту В. В. Власов, Н. Г. Луцкевич [ред. Є. У. Нарубина]. – Київ : Мистецтво, 1971. – 14 с.: іл. – (Скарби музеїв України).

В буклеті представлено матеріал по історії заснування музею, про унікальну цінність експонатів музею західного та східного мистецтва, про кераміку V-IV cт. до н. е., яка експонується у вітринах музею. Епоха Відродження починається експозицію відділу західноєвропейського мистецтва, яка містить твори 16 держав періоду XIV-XIX ст. Колекція італійського живопису славиться роботами великих майстрів XIV-XVIII ст. Серед творів голландського мистецтва, добре представленого в музеї – найрізноманітніші за жанром полотна художників XVII ст. Невелика за обсягом, але змістовна колекція французького живопису XVII-XVIII ст. дає уявлення про його характерні жанри. В залах мистецтва країн зарубіжного Сходу представлені твори декоративного-прикладного мистецтва, живопис скульптура, графіка XVI – XX ст.

 

Одеський музей західного та східного мистецтва [Образотворчий матеріал] : альбом / авт.- упоряд. Г. Г. Козирод [ред. Л. І. Масловська; худ. ред. М. М. Єсаулова]. – Київ : Мистецтво, 1977. – 16 с.: іл. – (Скарби музеїв України).

Невеликий за обсягом альбом добре проілюстровано, автор тексту розповідає про велику колекцію зарубіжних майстрів музею західного і східного мистецтва, яка є з найкращих в Україні.

 

Одеський музей західного та східного мистецтва [Образотворчий матеріал] : альбом / упоряд. та авт. вступ. ст.: Н. Г. Луцкевич, О. А. Соколов, О. М. Шелестова; авт. анот. О. В. Семенова, Н. Г. Луцкевич та ін. [літ. ред. Ю. О. Іванченко; худ. ред. О. К. Школяренко]. – Київ : Мистецтво, 1984. – 272 с.: іл.

Одеський музей західного та східного мистецтва володіє однією з найкращих колекцій зарубіжного мистецтва в Україні. Будинок музею є пам'яткою архітектури середині

XIX ст. Це палац, зведений у 1856-1858 роках за проектом архітектора Л. Оттона. Вирішено споруду в дусі поширеної в той час еклектики: риси барочного характеру співіснують в ній з елементами стилів ампір та рококо. У двадцяти трьох залах першого та другого поверхів розміщено експозицію трьох відділів: античного, західноєвропейського та східного. Зібрання не претендує на повноту характеристики всіх найголовніших періодів розвитку світового мистецтва, проте воно відзначається високим художнім рівнем завдяки наявності цілого ряду блискучих творів видатних майстрів. Більшість з них представлена в цьому альбомі. 

 

Одеський музей західного та східного мистецтва [Образотворчий матеріал]: комплект. –листівок. – Б. м. вид., б. р. вид. – 22 листівки.

На листівках зображено творчість відомих майстрів західноєвропейського мистецтва, які знаходяться в Одеському музеї західного та східного мистецтва. Музей володіє однією з найкращих колекцій зарубіжного мистецтва в Україні.

 

Рисунки западноевропейских художников XVI – XX веков в коллекции Одесского музея западного и восточного искусства [Изобразительный материал]: кат. / авт. вступ. ст., сост. И. Ю. Глебова; [фот. А. Синельникова]. – Одесса : Айс-Принт, 2016. – 103 с.: ил.

Каталог является результатом исследовательской работы по изучению коллекции западноевропейского рисунка XVI – XX веков, хранящейся в Одесском музее западного и восточного искусства. Наряду с ценнейшими листами признанных мастеров, здесь находятся высокохудожественные произведения менее известных авторов, а также листы, пока остающиеся анонимными. Каталог снабжен иллюстрациями всех упоминаемых листов. Включенные в каталог рисунки публикуются впервые.

 

Сборник научных трудов Одесского музея западного и восточного искусства [Текст] / Т. Балановская И. Глебова, Н. Луцкевич и др.; науч. ред. и сост. Л. Сауленко. – Одесса : Астропринт, 2005 - Вып. 1. - 2005. - 56 с.: ил.

Настоящий «Сборник научных трудов Одесского музея западного и восточного искусства» является первым изданием, собравшим наиболее значительные исследовательские работы сотрудников музея. Поэтому в него включены исследования, выполненные в разные годы сотрудниками разных поколений. Статьи отражают сферу научных интересов коллектива и личные «исследовательские привязанности» научных сотрудников - людей, сознательно связавших свою жизнь с миром, имя которому Музей.

 

Соколов О. А. Музей западного и восточного искусства [Текст] // Соколов О. А. Музеи Одессы – Одесса : Маяк, 1975. – С. 11-12 : ил.

Музей Западного и Восточного искусства - один из лучших на Украине среди музеев подобного профиля - открыт в 1920 году на базе частных коллекций. Размещается в дворцовом особняке, построенном в 1856 году по проекту архитектора Л. Оттона. Интерьеры здания отличаются богатством отделки хорошо согласуются с экспозицией музея. В музее имеются отделы античного, западноевропейского и восточного искусства, в которых экспонируются произведения живописи, скульптуры, графики и прикладного искусства. Самым крупным является отдел западноевропейской живописи. Здесь представлено творчество художников Италии, Франции, Фландрии, Голландии и других стран. Экспозиция отдела, охватывающая период с XIV по XX век, открывается произведениями мастеров эпохи итальянского Возрождения….

Підготували: Т.М. Шилова, завідувачка відділу мистецтв, та К.Г. Черненко, провідний бібліотекар відділу краєзнавчої літератури і бібліографії.